Características
EN54 Fire Hub Jeweller
A CDI sem fios para um sistema automático de detecção de incêndio (SADI), com suporte para dispositivos de proteção contra intrusão

Compatibilidade dos dispositivos
Capacidade
Dispositivos
até 200
Suporta dispositivos Ajax da linha de produtos EN54, dispositivos de intrusão sem fios e botoneiras reinicializáveis para ativação manual do alarme de incêndio em qualquer combinação, exceto as seguintes:
- até 10 sirenes de intrusão;
- até 50 teclados com sinal sonoro integrado;
- até 5 repetidores EN54 Fire ReX Jeweller.
Zonas de incêndio
até 40
Alerta sobre incêndio em zonas separadas. Cada zona pode incluir múltiplas divisões.
Ajax NVRs
até 36
Câmaras Ajax
até 224 através de Ajax NVRs e até 492 autónomas
Câmaras IP de terceiros
até 10 ao utilizar RTSP através de SDK até 224 ao utilizar ONVIF através de Ajax NVRs
Utilizadores
até 200
- Qualquer número de utilizadores administradores dentro do limite da CDI.
- Contas PRO para instaladores.
- Contas PRO para empresas de instalação e monitorização.
- Gestão de acesso para utilizadores.
Cenários de automatização
até 64
- Por alarme.
- Por programação.
- Ao armar/desarmar.
- Por temperatura, humidade, concentração de CO2.
- Ao premir Button.
- Ao tocar em LightSwitch.
Divisões
até 80
Registo de eventos
até 5.000 eventos
Eventos do sistema de deteção de incêndio. Podem ser visualizados no ecrã da CDI. Os eventos são guardados na memória flash não volátil integrada.
até 500 eventos
Alarme de incêndio, intrusão e outros eventos do sistema. Podem ser visualizados no historial de eventos nas apps Ajax.
Comunicação
Tecnologia de comunicação Jeweller
Tecnologia de comunicação sem fios proprietária para transmitir comandos, alarmes e eventos.
Principais características:
- Comunicação bidirecional.
- Proteção avançada contra sabotagem.
- Encriptação em bloco com uma chave dinâmica.
- Notificações instantâneas.
- Controlo e configuração remotos nas apps Ajax.
Bandas de frequência
866,0–866,5 MHz868,0–868,6 MHz868,7–869,2 MHz905,0–926,5 MHz915,85–926,5 MHz921,0–922,0 MHz
Depende da região de venda.
Potência radiada efetiva máxima (ERP)
até 20 mW
Controlo automático de potência para reduzir o consumo energético e as interferências rádio.
Modulação do sinal de rádio
GFSK
Alcance da comunicação por rádio
até 1.800 m
Entre a CDI e os dispositivos ligados (num espaço aberto). O alcance máximo depende do dispositivo ligado.
Comunicação encriptada
Todos os dados armazenados e transmitidos estão protegidos por encriptação de bloco com uma chave dinâmica.
Salto de frequência
Para impedir interferências rádio e inibição.
Tecnologia de comunicação Wings
Tecnologia proprietária de comunicação via rádio para transmitir verificações fotográficas e atualizar o firmware.
Principais características:
- Comunicação bidirecional.
- Proteção avançada contra sabotagem.
- Encriptação em bloco com uma chave dinâmica.
- Os pacotes de dados são recarregados em caso de erros de transmissão.
- Verificação da entrega de fotografias.
Bandas de frequência
866,0–866,5 MHz868,0–868,6 MHz868,7–869,2 MHz905,0–926,5 MHz915,85–926,5 MHz921,0–922,0 MHz
Depende da região de venda.
Alcance da comunicação por rádio
até 1.800 m
Entre a CDI e os dispositivos ligados (num espaço aberto). O alcance máximo depende do dispositivo ligado.
Comunicação encriptada
Todos os dados armazenados e transmitidos estão protegidos por encriptação de bloco com uma chave dinâmica.
Salto de frequência
Para impedir interferências rádio e inibição.
Canais de comunicação
Ethernet
1 tomada 8P8C
Até 100 Mbps.

Móvel
2 ranhuras para micro-SIM
Frequências móveis
2G
GSM900/DCS1800 (B3/B8)
4G (LTE)
FDD B1/B3/B5/B7/B8/B20

Wi-Fi
Módulo 802.11 b/g/n
até 72 Mbps.
Comutação automática entre canais de comunicação
- Comutação instantânea entre Ethernet, Wi-Fi e SIM.
- Comutação instantânea entre redes 4G (LTE), 3G e 2G de um SIM.
- A comutação entre cartões SIM demora até 4 minutos.
Priorização dos canais de comunicação
1. Ethernet2. Wi-Fi3. Ligação móvel
Os canais de comunicação operam em simultâneo para aumentar a fiabilidade do sistema. A maioria dos dados são transmitidos através de Ethernet.
Notificações
Tipos de notificação suportados
- Notificações push
- SMS
- Chamadas
Tipos de eventos
- Alarmes
- Alertas de vídeo
- Falhas (para dispositivos de alarme de incêndio)
- Avarias (para outros dispositivos Ajax)
- Alteração do modo de segurança
- Eventos do sistema
- Alertas não relacionados com a segurança
- Dispositivos de automatização
- Eventos da fechadura inteligente
- O toque da campainha
Os tipos de notificação são configurados individualmente para cada utilizador.

Monitorização
Protocolos suportados
- SIA (DC-09)
- SurGard (Contact ID)
Tipos de eventos
- Alarmes e eventos do sistema
- Coordenadas do botão de pânico
- Verificação fotográfica
Gestão do sistema de deteção de incêndio
Indicação de alarmes de incêndio e falhas
- ecrã
- Indicadores LED
- sonora
Os LEDs no painel frontal da CDI e o sinal sonoro integrado notificam os utilizadores sobre alarmes de incêndio em zonas, falhas e estados do sistema. Em caso de incêndio, a CDI também ativa dispositivos de alarme visual e sirenes de alarme de incêndio. O ecrã da CDI também mostra estados do sistema e informações detalhadas do alarme.
Controlo de alarme de incêndio
- iniciar evacuação
- repor
- silenciar o sinal sonoro
- silenciar / reativar sirenes
- anular atrasos (em breve)
- teste de indicação
Os utilizadores com direitos apropriados podem gerir o sistema de deteção de incêndios através destas opções.
Definições do sistema de deteção de incêndio
Os utilizadores com direitos apropriados podem configurar todas as definições do sistema de deteção de incêndios através da CDI.
Registo de eventos
Armazena um registo detalhado dos alarmes de incêndio e dos eventos do sistema. Capacidade: até 5.000 eventos.
Verificação fotográfica
Tipos de verificação fotográfica
- Foto por alarme
- Foto por cenário
- Foto por pedido
- Foto por programação
- Foto ao armar/desarmar
Tempo de entrega de fotos
até 9 s
Por defeito.
Resolução fotográfica
até 960 × 720 píxeis
Depende do detetor.
Número de fotos numa série
de 1 a 5 fotos
Funcionalidades adicionais
Autorização do utilizador
Para gerir o sistema de deteção de incêndio através do ecrã tátil da CDI, o utilizador deve iniciar sessão, introduzindo um código ou apresentando um dispositivo de acesso pessoal.
Controlo
- códigos
- comandos Tag (em breve)
- cartões Pass (em breve)
Acesso sem contacto (em breve)
DESFire® EV1, EV2
ISO14443-А (13,56 MHz)
Códigos de acesso
até 200 códigos
Um código por cada utilizador. Define o nível de acesso do utilizador à gestão do sistema de segurança e de deteção de incêndio.
Códigos de coação
até 200 códigos pessoais
Um código por cada utilizador.
Sinal sonoro integrado
volume mínimo de 60 dB a uma distância de 1 m
Alertas sonoros de alarmes de incêndio.
volume mínimo de 50 dB a uma distância de 1 m
Alertas sonoros de falhas.
Indicação LED
vermelho
Para alarmes de incêndio.
amarelo
Para falhas, testes e desativações de dispositivos.
verde
Para o estado da fonte de alimentação.

Ferramenta especial (chave)
A ferramenta especial é utilizada para desbloquear a carcaça e substituir a bateria interna ou desmontar o dispositivo do painel de instalação SmartBracket. A bateria não está incluída no conjunto completo da CDI.

Ecrã
Diagonal
10,1″
Tipo de matriz
IPS
Resolução
1024 × 600 px
Sensor
capacitivo
Definições da retroiluminação
Ajustável manualmente nas definições do ecrã da CDI.
Idioma da interface
Configurável através do ecrã tátil da CDI ou nas definições da CDI nas apps Ajax.
Saídas
Saída 1
Saída de relé para alertar a empresa de monitorização em caso de falha do sistema. O estado do contacto é normalmente fechado (NC) por defeito.
Saída 2
Saída de relé para alertar a empresa de monitorização em caso de alarme de incêndio. O estado do contacto é normalmente aberto (NO) por defeito.
Modo de funcionamento
biestável
Fonte de alimentação externa
10–30 V⎓
O relé não fornece energia aos dispositivos ligados.
Consumo energético
até 60 W
Em modo de espera.
Carga resistiva máxima
até 2 A a 30 V⎓
Carga indutiva/capacitiva máxima
até 2 A a 30 V⎓
Recomendações de instalação
O dispositivo foi concebido apenas para utilização no interior.
Utilize GlandBox se os cabos de alimentação e de sinal não estiverem passados dentro da parede.
A tensão de funcionamento do dispositivo é de 110–240 V~.
Proteção contra sabotagem
Botão de tamper anti-sabotagem
Notificações sobre a falha em tentativas de separar o dispositivo da superfície ou remover o painel de instalação.
Proteção contra falsificação
autenticação do dispositivo
Deteção da perda de ligação
após 36 s
O tempo de deteção depende das definições de Jeweller.
Fonte de alimentação
Externa
110–240 V, 50/60 Hz
Até 0,48 A de consumo da rede elétrica.
Interna
7,4 V⎓, 5 Ah/10 Ah
Com bateria recarregável de iões de lítio não incluída no conjunto completo: EN54 Internal Battery (24h) ou EN54 Internal Battery (72h).
Funcionamento autónomo
Com bateria interna
até 24 horas
Com EN54 Internal Battery (24h) não incluída no conjunto completo. A vida útil da bateria baseia-se na ativação do ecrã apenas quando tocado, utilizando os canais de comunicação Wi-Fi, Ethernet e móvel (LTE).
até 72 horas
Com EN54 Internal Battery (72h) não incluída no conjunto completo. A vida útil da bateria baseia-se na ativação do ecrã apenas quando tocado, utilizando os canais de comunicação Wi-Fi, Ethernet e móvel (LTE).
Carcaça
Dimensões
263 × 223 × 54 mm
Peso
1.526 g
Intervalo de temperatura de funcionamento
de –10 °C a +40 °C
Humidade de funcionamento
até 75% sem condensação
Classe de proteção
IP20
Classificação de inflamabilidade
UL 94 V-0


Cor
Preto

Branco

Conjunto completo
EN54 Fire Hub Jeweller
Painel de instalação SmartBracket
Kit de instalação
Cabo Ethernet
Ferramenta especial (chave)
Guia rápido
Revisão
1
Certificações e conformidade com as normas

EN54 Fire Hub Jeweller

EN54 Fire Hub Jeweller
Conformidade com as normas de alarmes de segurança
Certificado emitido pela TREZOR TEST s.r.o.
- EN 50131-1:2006/A1:2009/A2:2017/A3:2020
- EN 50131-3:2009
- EN 50131-5-3:2017
- EN 50131-6:2017/A1:2021
- EN 50131-10:2014
- EN 50136-1:2012/A1:2018
- EN 50136-2:2013
- PD 6662:2017
Grau de Segurança (GS)
Certificado emitido pela TREZOR TEST s.r.o.
2
Diretiva de Restrição de Substâncias Perigosas (RoHS)
Relatório de teste emitido pela Shenzhen NTEK Testing Technology Co.
- EN IEC 63000:2018
Diretiva sobre Equipamento de Rádio (RED)
Certificado emitido por TIMCO Engineering, Inc.
- ETSI EN 301 908-1 V15.2.1
- ETSI EN 301 908-13 V13.2.1
- ETSI EN 300 220-1 V3.1.1
- ETSI EN 300 220-2 V3.3.1
- ETSI EN 301 511 V12.5.1
- ETSI EN 300 328 V2.2.2
- ETSI EN 300 330 v2.1.1
- EN 18031-1:2024
- EN 18031-2:2024
Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética (EMC)
Certificado emitido por TIMCO Engineering, Inc.
- ETSI EN 301 489-1 V2.2.3
- ETSI EN 301 489-3 V2.3.2
- ETSI EN 301 489-17 V3.3.1
- ETSI EN 301 489-52 V1.3.1
- EN 55032:2015+A11:2020
- EN 55035:2017+A11:2020
- EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021+ A2:2024
- EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
Diretiva de Baixa Tensão (LVD)
Certificado emitido por TIMCO Engineering, Inc.
- EN IEC 62368-1:2024+A11:2024
- EN IEC 62311:2020
Classe ambiental de acordo com EN 50131
Certificado emitido pela TREZOR TEST s.r.o.
- ||
PSTI UK
- Schedule 1
Regulamento de Produtos de Construção (CPR)
Certificado emitido pela Dedal Attestation & Certification LTD
- EN 54-2:1997
- EN 54-2:1997/AC:1999
- EN 54-2:1997/A1:2006
- EN 54-4:1997/AC:1999/A1:2002/A2:2006
- EN 54-4:1997/AC:1999
- EN 54-4:1997/A1:2002
- EN 54-4:1997/A2:2006
- EN 54-21:2006
- EN 54-25:2008
- EN 54-25:2008/AC:2012

GlandBox
Diretiva de Restrição de Substâncias Perigosas (RoHS)
Relatório de teste emitido pela Shenzhen NTEK Testing Technology Co.
EN IEC 63000:2018

EN54 Internal Battery (24h)
Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética (EMC)
Certificado emitido pela MiCOM Labs
- EN 55032:2015+A11:2020
- EN IEC 61000-6-3:2021
- EN 55035:2017+A11:2020
- EN IEC 61000-6-1:2019
Diretiva de Restrição de Substâncias Perigosas (RoHS)
Relatório de teste emitido pela Shenzhen NTEK Testing Technology Co.
EN IEC 63000:2018
Requisitos de segurança para baterias de iões de lítio secundárias
Relatório de ensaio emitido pela UkrTEST da Empresa Estatal «Ukrmetrteststandart»
IEC 62133-2:2017
Conformidade com as normas relativas a baterias e resíduos
Relatório de teste emitido pela Shenzhen NTEK Testing Technology Co.
Regulamento (UE) 2023/1542
Conformidade com os requisitos da UE em matéria de baterias e resíduos

EN54 Internal Battery (72h)
Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética (EMC)
Certificado emitido pela MiCOM Labs
- EN 55032:2015+A11:2020
- EN IEC 61000-6-3:2021
- EN 55035:2017+A11:2020
- EN IEC 61000-6-1:2019
Diretiva de Restrição de Substâncias Perigosas (RoHS)
Relatório de teste emitido pela Shenzhen NTEK Testing Technology Co.
EN IEC 63000:2018
Requisitos de segurança para baterias de iões de lítio secundárias
Relatório de ensaio emitido pela UkrTEST da Empresa Estatal «Ukrmetrteststandart»
IEC 62133-2:2017
Conformidade com as normas relativas a baterias e resíduos
Relatório de teste emitido pela Shenzhen NTEK Testing Technology Co.
Regulamento (UE) 2023/1542
Conformidade com os requisitos da UE em matéria de baterias e resíduos