
EN54 Fire Hub Jeweller
Centrale sans fil pour un système d’alarme incendie, prenant en charge les dispositifs de protection contre les intrusions
Le produit n’est pas disponible dans votre région
Conforme ne signifie pas compliqué
Découvrez EN54 Fire Hub Jeweller. Une centrale à écran tactile d'Ajax conçue pour une gestion complète d'un système de sécurité incendie. Elle est facile à installer, simple à utiliser et ne nécessite pas beaucoup d'entretien. Les communicateurs intégrés et une connexion totalement sans fil aux dispositifs permettent au système d'être rapidement déployé et connecté aux centres de surveillance via les applications Ajax. Avec son grand écran tactile et son interface intuitive, la centrale fournit des informations détaillées sur le statut du système et des notifications d'alarme, garantissant que le personnel est immédiatement informé de tout incident.
La centrale prend également en charge les dispositifs de protection contre l'intrusion, de vidéosurveillance et d'automatisation EN 50131 (Grade 2), ce qui en fait une solution unifiée pour les installations commerciales et municipales. Chaque alarme peut être accompagnée d'une vérification visuelle, ce qui aide à guider le personnel du site dans la réponse à l'urgence.
Conçu pour se démarquer
Un seul dispositif – de nombreux cas d'utilisation : sécurité incendie, protection contre les intrusions, vidéosurveillance et automatisation au sein d'un seul système.
Contrôle et gestion du système centré sur l'utilisateur via l'écran tactile de la centrale et les applications Ajax, sur site ou à distance.
La meilleure connectivité sans fil de sa catégorie qui surpasse facilement les alternatives filaires.
Une installation simple avec tous les communicateurs intégrés : pas de démontage du boîtier ni de programmation.
Caractéristiques clés
Grand écran. Contrôle encore plus grand.
Tous les contrôles obligatoires dont un responsable de la sécurité incendie a besoin sont à portée de main. L'écran tactile large et ultra-réactif de la centrale est conçu pour une navigation et un contrôle sans effort de l'ensemble du système d'alarme incendie. L'historique des événements à l'écran montre exactement quel dispositif et quelle zone nécessitent une attention particulière : rien n'est oublié.
Des indicateurs LED intégrés et un buzzer fournissent des alertes instantanées pour les alarmes, les défauts et les mises à jour du statut du système. De plus, l'interface de la centrale parle votre langue : il suffit de choisir celle de votre choix dans les paramètres.
L'onglet Contrôle de la centrale permet d'accéder aux principales fonctions de l'alarme incendie conformément à la norme EN 54. Avec une seule pression, les utilisateurs autorisés peuvent :
- réinitialiser l'alarme incendie ;
- déclencher ou désactiver l'alarme d'évacuation ;
- mettre en sourdine ou réactiver le buzzer intégré de la centrale ;
- ignorer les temporisations d'activation prédéfinies ;
- exécuter un test d'indication.

Tous les détecteurs d'incendie, avertisseurs sonores et DAV sont regroupés dans l'onglet Zones d'incendie. En fonction des autorisations d'accès, les utilisateurs peuvent consulter le statut de chaque dispositif, désactiver les dispositifs sélectionnés ou lancer des tests.

La centrale dispose d'un écran tactile et de 40 indicateurs LED pour chaque zone d'incendie et de six Indicateurs supplémentaires pour afficher le statut général du système, y compris les alarmes incendie, l'état de l'alimentation et les défauts. Un buzzer intégré de 60 dB fournit des notifications sonores pour toutes les alarmes et événements.

L'écran de la centrale affiche l'onglet Historique des événements qui capture chronologiquement chaque événement d'alarme incendie. Le journal peut contenir jusqu'à 5 000 entrées et fournit des données explicites, notamment le nom du dispositif, l'horodatage et une description détaillée de l'événement.

L'écran tactile de l'EN54 Fire Hub Jeweller est conçu pour contrôler uniquement les dispositifs de sécurité incendie. Les dispositifs de protection contre les intrusions, d'automatisation et de vidéosurveillance peuvent être accessibles et gérés via des applications Ajax.
Briser les vieilles habitudes avec des applications puissantes
EN54 Fire Hub Jeweller fonctionne en synergie avec des applications Ajax mobiles et de bureau gratuites qui s'intègrent parfaitement dans le flux de travail des professionnels de la sécurité. Les applications Ajax permettent de gérer tous les dispositifs du système : l'alarme incendie, la protection contre les intrusions, la vidéosurveillance et l'automatisation. Pas de programmation, pas d'outils de configuration obsolètes : juste une interface intuitive pour l'installation plus rapide, une gestion des sites simplifiée et un service à distance efficace.
Ajax PRO: Tool for Engineers
Pour les installateurs
Connectez, configurez et testez les dispositifs à distance et sur place

Ajax Security System
Pour les pompiers
Restez informés grâce aux alarmes incendie instantanées et aux notifications de maintenance
Pour les propriétaires des sites
Obtenez des alarmes incendie et intrusion instantanées où que vous soyez

Ajax PRO Desktop
Pour les fournisseurs de services
Administrez les systèmes Ajax, surveillez les alarmes et les confirmez à l'aide d'une fonction de vérification visuelle


Tous les communicateurs intégrés
EN54 Fire Hub Jeweller est entièrement équipé de tous les communicateurs certifiés EN 54-25 nécessaires, il n'est donc pas nécessaire d'installer des modules supplémentaires. Il offre une connectivité transparente entre la centrale et les détecteurs d'incendie, les avertisseurs sonores, les DAV, les modules I/O, les déclencheurs manuels d'alarme et d'autres dispositifs du système. Lorsque le déclencheur manuel d'alarme est activé, l'alarme est diffusée aux avertisseurs sonores et aux DAV en seulement 3 secondes. En même temps, l'alarme incendie est envoyée au centre de télésurveillance via Wi-Fi, Ethernet ou 4G (LTE).
Communication entre la centrale et les dispositifs du système
Protocole de communication Jeweller
Transmet les statuts des dispositifs, les alarmes, les événements et toutes les mesures en temps réel aux applications Ajax.
Protocoles de communication Wings et TurboWings
Transférer des vérifications visuelles et de gros paquets de données pour des réglages individuels tels que les langues d'interface et les mises à jour du firmware.
- Portée radio jusqu'à 1 800 m
- Communication radio bidirectionnelle chiffrée
- Notifications en cas de brouillage et de perte de connexion
- Les paquets de données sont rechargés en cas d'erreurs de transmission.
Communication avec le serveur Ajax et les applications
La centrale peut être connectée à quatre fournisseurs d'accès internet simultanément. Elle utilise une connexion Ethernet/Wi-Fi comme voie principale et possède deux сartes SIM prenant en charge les réseaux 2G/4G(LTE) en tant que sauvegardes. Si le réseau principal est perdu, la centrale sélectionne automatiquement la SIM avec le signal le plus fort. Le passage d'un réseau à l'autre ne prend que quelques secondes.
Ethernet
Wi-Fi
Cellulaire : 2 × SIM 2G/4G (LTE)
Transmission d'événements au centre de télésurveillance
Protocole SurGard (Contact ID)
Le protocole est couramment utilisé par les anciennes versions des logiciels de surveillance. La centrale Ajax envoie des événements à un récepteur SurGard via PSTN ou IP. Chaque événement est codé en un message de 4 chiffres au format Contact ID.
Protocole SIA DC-09 (basé sur IP)
Protocole IP plus moderne et plus sûr développé par la Security Industry Association (SIA). Tous les événements de la centrale sont envoyés sous forme de messages chiffrés sur TCP/IP. Chaque message inclut des détails tels que le type d'événement, l'heure et l'ID de la centrale au format XML ou texte.
Installation et configuration rapides
Ajax Systems redéfinit la facilité et la vitesse d'installation d'une alarme incendie dans un secteur réputé pour sa complexité. EN54 Fire Hub Jeweller vient entièrement assemblée et prête à fonctionner dès sa sortie de l'emballage. La centrale peut être installée en quelques minutes sans ouvrir le boîtier pour le monter. Insérez la batterie interne2 dans un compartiment et fournissez 24 ou 72 heures d'autonomie de secours de la centrale (selon le modèle de batterie).
Tous les dispositifs du système peuvent être ajoutés et configurés depuis un smartphone ou un PC via les applications Ajax, donc commencer est aussi efficace que possible. Il n'est pas nécessaire de programmer une logique complexe manuellement : configurez le système en utilisant un texte lisible par l'homme via une interface intuitive et explicative.
Pour installer la centrale, il n'est pas nécessaire de démonter le boîtier : le dispositif se fixe facilement sur le panneau de montage SmartBracket. Le kit d'installation comprend toutes les fixations nécessaires pour qu'un installateur puisse monter facilement le dispositif sur le mur. Dans le cas où les câbles ne sont pas acheminés à l'intérieur du mur, un accessoire de câblage GlandBox pour l'entrée latérale de fils via des presse-étoupes est disponible.
Installation sans démontage du boîtier
Câblage latéral avec GlandBox
Toutes les fixations nécessaires sont incluses dans le kit complet

Pour ajouter la centrale à un système, connectez-la à une source d'alimentation (réseau électrique et batterie interne2) et à Internet. La centrale est ensuite ajoutée à un système en scannant le QR code ou en saisissant son identifiant manuellement. Une fois jumelée, la centrale reçoit un nom par défaut et des paramètres adaptés à la plupart des cas.
Ajout au système en scannant un code QR
Aucune programmation supplémentaire n'est nécessaire
Paramètres par défaut optimaux permettant de répondre aux exigences principales

Les applications Ajax intuitives permettent un entretien et une mise en service faciles depuis n'importe quel endroit où Internet est disponible, sur un smartphone ou un PC. L'accès à distance donne aux installateurs le même niveau de sensibilisation et de contrôle que s'ils étaient physiquement sur le site.
Configuration et tests à distance ou sur site
Applications iOS, Android, macOS et Windows
Comptes pour les entreprises, les installateurs et les officiers d'incendie

Un système Ajax transmet les alarmes à l'application de télésurveillance Ajax PRO Desktop ou à un logiciel de télésurveillance tiers en moins d'une seconde. Les notifications contiennent toutes les informations nécessaires : le nom du dispositif, l'emplacement et l'heure de l'événement. Le centre de télésurveillance reçoit également une preuve visuelle permettant d'identifier la raison de l'alarme.
Adressage complet des dispositifs connectés
Notifications push d'alarme instantanées
Surveillance des alarmes via Ajax PRO Desktop ou des logiciels de télésurveillance tiers

Conçue pour la sécurité incendie. Prête pour beaucoup plus.
EN54 Fire Hub Jeweller n'est pas seulement une centrale d'alarme incendie, c'est une solution flexible pour construire une sécurité complète. Elle peut fonctionner comme une l'alarme incendie autonome ou comme partie d'un système intégré qui combine la sécurité incendie, la protection contre les intrusions, l'automatisation et même la vidéosurveillance.
Système d'alarme incendie
- Entièrement conforme à la norme EN 54
- Détection fiable de la fumée et augmentation rapide de la température
- Indication sonore et visuelle répondant à des exigences réglementaires strictes
- Contrôle automatisé des équipements de protection incendie et d'évacuation lors d'alarmes incendie
- Gestion du système via l'écran tactile de la centrale ou les applications Ajax

L'alarme incendie associée à la protection contre les intrusions
- Conforme aux normes EN 54 et EN 50131 (Grade 2)
- Alarme incendie, protection contre les intrusions, vidéosurveillance et automatisation intégrées dans un système unique
- Support pour photos en cas des alarmes, qui permet une identification et une réponse plus rapides aux menaces
- Amélioration des capacités du système grâce à l'automatisation
- Contrôle total de tous les dispositifs via les applications mobiles et de bureau Ajax

Découvrez le matériel à l'épreuve du temps
Authentification rapide et sécurisée
Il existe deux moyens simples d'authentification des utilisateurs : via des codes personnels et via des dispositifs d'accès sans contact tels que Ajax Pass ou Tag. Chaque utilisation d'un dispositif d'accès ou d'un code est enregistrée et affichée dans l'application et sur l'écran de la centrale garantissant une traçabilité complète. Les propriétaires du site peuvent accorder, révoquer ou ajuster instantanément les autorisations pour les officiers d'incendie ou d'autres utilisateurs à distance dans les applications Ajax.
Code
EN54 Fire Hub Jeweller prend en charge jusqu'à 200 codes d'accès personnels. Le code et les droits d'accès de chaque utilisateur peuvent être gérés à distance en temps réel via des applications Ajax : il n'est pas nécessaire de visiter le site. Si un code est compromis, il peut être mis à jour en quelques secondes.

Carte Pass et badge Tag
BIENTÔT
Avec Ajax Pass ou Tag, un agent des incendies peut s'authentifier d'un seul geste, en présentant le dispositif d'accès au lecteur de la centrale. Chaque utilisation d'un dispositif d'accès sans contact est enregistrée dans l'historique des événements. L'administrateur peut révoquer, restreindre ou suspendre temporairement les droits d'accès à tout moment.

Sécurité sans obstacles
EEN54 Line est adaptée à une large gamme de sites, allant des petits restaurants et stations-service aux écoles et bâtiments de bureaux. Avec une portée de communication sans fil allant jusqu'à 1 800 mètres entre la centrale et les dispositifs du système, il offre des performances fiables même dans les grands locaux.
Pour étendre encore la couverture, le prolongateur de portée EN54 Fire ReX Jeweller se connecte à la centrale sans fil et via Ethernet. Jusqu'à cinq prolongateurs de portée peuvent fonctionner simultanément dans un système Ajax, ce qui permet d'étendre la portée du réseau jusqu'à la taille d'un stade. C'est la solution parfaite pour les bâtiments à plusieurs étages ou les installations avec des murs épais, permettant aux dispositifs de fonctionner à des distances plus grandes sans compromettre la fiabilité.
- Plage de communication allant jusqu'à 1 800 m entre la centrale et les dispositifs
- Portée jusqu'à 35 km² avec 5 prolongateurs de portée par centrale
- Prise en charge de toutes les combinaisons de dispositifs dans les limites de la centrale

200
dispositifs adressables
40
zones d'incendie
jusqu'à 25
groupes de sécurité
Levée de doute
La centrale prend en charge la vérification des alarmes par photo et vidéo des alarmes via les détecteurs Ajax MotionCam et les caméras de sécurité. Intégrée dans un système puissant, cette combinaison de dispositifs fait le travail. Cela permet d'évaluer rapidement la situation, ce qui évite aux utilisateurs de s'inquiéter et aux entreprises de sécurité d'envoyer des équipes inutilement.
Incendie détecté
Alarme déclenchée
Cause de l'incendie capturée

Mouvement détecté
Alarme déclenchée
Preuve capturée

Automatisation pour plus de sécurité
EN54 Fire Hub Jeweller prend en charge jusqu'à 64 scénarios d'automatisation, offrant la flexibilité d'adapter la sécurité aux besoins spécifiques de chaque site. Avec EN54 I/O Module (2X2) Jeweller, le système peut contrôler les équipements de protection incendie, tels que le déclenchement des systèmes d'évacuation vocale PAVA et VACIE, l'ouverture des serrures électriques, l'allumage des panneaux d'urgence LED ou le blocage de l'accès à l'ascenseur. Toutes les actions automatisées seront exécutées même si la centrale est hors ligne.
Lorsque les dispositifs d'intrusion sont connectés, l'automatisation peut aller plus loin. La centrale peut couper l'eau en cas de fuite ou activer la ventilation si le niveau de CO₂ augmente. Les utilisateurs peuvent également automatiser l'éclairage, les volets roulants et les portes de garage en fonction de l'armement/du désarmement, des horaires, des pressions sur des boutons ou des alarmes de détecteurs.
Gestion des sorties de secours
En cas d'incendie, le système déverrouille automatiquement les portes de sortie de secours pour assurer une évacuation en toute sécurité.

Vérifications photo des alarmes programmée
Les détecteurs Ajax MotionCam peuvent capturer des photos selon un calendrier, fournissant des mises à jour visuelles du site sans nécessiter de vidéosurveillance 24h/24.

Arrêt automatique de l'eau
Le système coupe automatiquement l'eau dans les 7 secondes chaque fois que LeaksProtect Jeweller ou un capteur tiers détecte une inondation.

Performances fiables même en cas de coupure de courant
Alimentation principale
La centrale est dotée de bornes d'alimentation1 pour une connexion directe à une alimentation secteur 110–240 V~, 50/60 Hz.

Batterie de secours
La centrale dispose d'un compartiment pour installer une batterie de secours2 : EN54 Internal Battery (24h) ou EN54 Internal Battery (72h). Chaque batterie offre jusqu'à 24 ou 72 heures de fonctionnement autonome4, respectivement. Les batteries peuvent être échangées à chaud à tout moment sans éteindre la centrale.

Résistant aux ralentissements, aux blocages et aux virus
EN54 Fire Hub Jeweller fonctionne sous OS Malevich, un système d'exploitation en temps réel développé par Ajax Systems. Le système est immunisé contre les virus, résistant aux cyberattaques et extrêmement fiable. Le chargement et l'exécution d'actions prennent moins d'une seconde, après avoir appuyé sur un smartphone. Chaque scénario d'automatisation est exécuté dans le même court laps de temps.
La centrale propose des mises à jour automatiques via Internet. En utilisant le protocole de communication Wings, la centrale peut également transmettre des mises à jour aux dispositifs connectés. Chaque mise à jour améliore les performances globales du système et ajoute de nouvelles fonctionnalités, de sorte que les dispositifs Ajax évoluent et restent pertinents pendant des années.

Supervision avancée du système
Tous les dispositifs Ajax effectuent un autodiagnostic automatique et signalent leur état à l'ECS. Les paramètres essentiels, y compris les états du bouton anti-sabotage, de la communication, de l'alimentation électrique et du capteur, sont surveillés en permanence. Le serveur Ajax Cloud contrôle la communication entre la centrale et les applications Ajax, garantissant des notifications instantanées pour les centres de surveillance, les entreprises de sécurité et les utilisateurs. En cas de tout défaut ou de défaillance de la communication, un agent des incendies est rapidement informé pour demander les services nécessaires.
Autodiagnostic automatique du dispositif avec rapport d'état
Ping régulier pour afficher l'état actuel du dispositif dans les applications
Notifications instantanées concernant la maintenance

Résistance au sabotage






Une solution complète pour protéger tout site
Le câble d'alimentation n'est pas inclus dans le kit complet.
Les batteries sont vendues séparément et ne sont pas incluses dans le kit complet de l'EN54 Fire Hub Jeweller.
Les presse-étoupes ne sont pas inclus dans le kit complet.
Le temps de fonctionnement autonome s'applique lorsque la centrale est configurée pour un écran toujours actif et est simultanément connectée à Internet via Wi-Fi, Ethernet et cellulaire (LTE).
Fiche technique
Plus de dispositifs EN54 Line
Catégories de produits Ajax
Dans un système Ajax, vous pouvez combiner des dispositifs de toutes les catégories de produits : Protection contre les intrusions (Superior et Baseline), Vidéosurveillance, Sécurité incendie, ou Confort et automatisation. Créez un système adapté à vos besoins et gérez-le dans une interface unique.