Manual do utilizador de LifeQuality Lite Jeweller

LifeQuality Lite Jeweller é um monitor sem fios de temperatura e humidade. Se um limite for ultrapassado, o sistema avisa os utilizadores através de um indicador LED e de notificações push nas apps Ajax. Além disso, o dispositivo pode acionar cenários de automatização para ativar humidificadores, sistemas de climatização ou outros equipamentos, de modo a restabelecer as condições necessárias.

LifeQuality Lite Jeweller comunica com o hub através de dois protocolos seguros. O dispositivo utiliza Jeweller para transmitir medições e Wings para transmitir cópias de segurança dos dados. O alcance da comunicação num espaço aberto é de até 1.700 m.

Elementos funcionais

1. Indicador LED com um botão tátil.
2. Painel de instalação SmartBracket. Para retirar o painel, rodá-lo no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
3. Botão de alimentação.
4. Código QR do dispositivo e ID (número de série). É utilizado para adicionar o detetor ao hub.

Princípio do funcionamento

LifeQuality Lite Jeweller monitoriza a temperatura e a humidade, medindo-as uma vez por minuto.

As medições estão disponíveis nas apps Ajax no separador Dispositivos . Um utilizador PRO ou um utilizador com direitos de configuração do sistemas pode definir limites de conforto para a temperatura e a humidade. Quando os valores estão fora dos limites definidos, os utilizadores recebem imediatamente uma notificação.

Os dispositivos de automatização Ajax respondem às alterações nas leituras de LifeQuality Lite Jeweller e executam ações definidas pelo utilizador através de cenários de automatização. Por exemplo, WallSwitch Jeweller ativa o sistema de aquecimento quando a temperatura mínima especificada é atingida. Ao utilizar LifeQuality Lite Jeweller em conjunto com dispositivos de automatização Ajax, sistemas de climatização, humidificadores e aparelhos de ar condicionado, é fácil manter um ambiente interior confortável.

Sensores de temperatura e humidade

A temperatura e a humidade são medidas por um sensor digital SHT40 integrado, fabricado por Sensirion (Suíça). O sensor está instalado numa secção isolada da placa principal. Isto elimina a influência de outros componentes da placa e garante a precisão da medição. A precisão da medição da temperatura depende das condições de funcionamento e varia entre ±0.2 °C e ±0.5 °C, enquanto a precisão da medição da humidade é de ±1,8 %.

LifeQuality Lite Jeweller fornece leituras de temperatura mais precisas do que outros dispositivos Ajax. Por conseguinte, se o sistema incluir LifeQuality Lite Jeweller, o separador Divisões nas apps Ajax apresenta apenas a temperatura medida por LifeQuality Lite Jeweller. As medições de temperatura provenientes de outros dispositivos são ignoradas. Ao medir o clima interior, são tidos em conta os dados de todos os dispositivos LifeQuality Lite Jeweller presentes na divisão.

Armazenamento de dados

LifeQuality Lite Jeweller mede a temperatura e a humidade uma vez por minuto. Nas apps Ajax, os utilizadores podem visualizar as leituras atuais do monitor e os dados históricos em gráficos. Os gráficos mostram a evolução do parâmetro de qualidade do ar selecionado ao longo da última hora, dia, semana, mês ou ano. Os sistemas Ajax armazenam estes dados no servidor Ajax Cloud por um período de até dois anos.

LifeQuality Lite Jeweller possui também uma memória de reserva que permite ao dispositivo armazenar medições durante um período de até 72 horas, caso a ligação com o hub ou o repetidor de sinal de rádio seja perdida. Assim que a ligação for restabelecida, todas as leituras são enviadas para as apps Ajax e sincronizadas com os gráficos.

Como visualizar gráficos

Protocolos de transferência de dados Jeweller e Wings

Jeweller e Wings são protocolos de transferência de dados sem fios que fornecem uma comunicação bidirecional rápida e fiável entre o hub e os dispositivos. LifeQuality Lite Jeweller utiliza Jeweller para transmitir eventos e valores medidos, e Wings para enviar cópias de segurança dos dados do dispositivo para o hub quando a ligação é restabelecida.

Saiba mais

Envio de eventos para a central recetora de alarmes

Um sistema Ajax pode transmitir alarmes para a app de monitorização Ajax PRO Desktop e para a central recetora de alarmes nos formatos SurGard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685 e outros protocolos.

LifeQuality Lite Jeweller pode transmitir os seguintes eventos:

• O monitor foi movido.
• A temperatura está fora dos limites aceitáveis / voltou aos limites aceitáveis.
• A humidade está fora dos limites aceitáveis/voltou aos limites aceitáveis.
• Perda/restauração da ligação do hub.
• Desativação/ativação permanente do dispositivo.
• Desativação/ativação única do dispositivo.

Quando o alarme é recebido, o operador da central recetora de alarmes sabe o que aconteceu e para onde deve ser enviada a unidade de resposta rápida. A capacidade de endereçamento dos dispositivos Ajax permite enviar eventos para Ajax PRO Desktop ou para software de monitorização. Os eventos incluem o tipo e o nome do dispositivo, o grupo de segurança e a divisão virtual. Tenha em atenção que a lista de parâmetros transmitidos pode variar consoante o tipo de central recetora de alarmes e o protocolo de comunicação selecionado.

Adicionar ao sistema

Antes de adicionar um dispositivo

• Instale a app Ajax.

• Inicie sessão na sua conta ou crie uma nova conta.

• Selecione um espaço ou crie um novo.

  O que é um espaço

  Como criar um espaço

• Adicione pelo menos uma sala virtual.

• Adicione um hub compatível ao espaço. Certifique-se de que o hub está ligado e tem acesso à Internet através de Ethernet, Wi-Fi e/ou rede móvel.

• Certifique-se de que o espaço está desarmado e de que o hub não está a iniciar uma atualização, verificando os estados na app Ajax.

Tipos de contas e respetivos direitos

Adição ao hub

1. Abra a app Ajax. Selecione um espaço onde deseja adicionar o dispositivo.

2. Aceda ao separador Dispositivos e toque em Adicionar dispositivo.

3. Dê um nome ao dispositivo, digitalize ou introduza o código QR (colocado no dispositivo, por baixo do painel de instalação SmartBracket, e na embalagem) e selecione uma divisão e um grupo (se o Modo de grupo estiver ativado).

4. Toque em Adicionar — a contagem decrescente começará.

5. Ligue o dispositivo mantendo premido o botão de alimentação durante 3 segundos.

Uma vez adicionado ao hub, o dispositivo aparecerá na lista de dispositivos do hub na app Ajax. A frequência de atualização do estado do dispositivo na lista depende das definições de Jeweller ou Jeweller/Fibra, com o valor predefinido de 36 s.

Se a ligação falhar, tente novamente dentro de 5 segundos. Se o número máximo de dispositivos for adicionado ao hub, será notificado quando tentar adicionar um novo dispositivo.

Avarias

Quando o dispositivo deteta uma avaria (por exemplo, não há ligação através do protocolo Jeweller), é apresentado um contador de avarias na app Ajax no canto superior esquerdo do ícone do dispositivo.

Todas as avarias podem ser vistas nos estados do dispositivo. Os campos com avarias vão ser indicados a vermelho.

Uma avaria é apresentada se:

• Não há ligação com o hub ou com o repetidor do sinal de rádio através de Jeweller.
• Não há ligação com o hub ou o repetidor do sinal de rádio através de Wings.
• O sensor do dispositivo está avariado.
• O acelerómetro do dispositivo está avariado.
• A pilha do dispositivo está fraca.

Ícones

Os ícones na app Ajax mostram alguns dos estados de LifeQuality Lite Jeweller. É possível verificar os ícones no separador Dispositivos .

Ícones de estado

Ícones indicadores da qualidade do ar

Estados

Os estados incluem informações sobre o dispositivo e os seus parâmetros de funcionamento. Os estados de LifeQuality Lite Jeweller podem ser encontrados nas apps Ajax:

1. Aceda ao separador Dispositivos .

2. Selecione LifeQuality Lite Jeweller na lista.

Definições

Para alterar as definições na app Ajax:

1. Selecione um espaço.

2. Aceda ao separador Dispositivos .

3. Selecione LifeQuality Lite Jeweller da lista.

4. Aceda a Definições tocando no ícone .

5. Defina os parâmetros necessários.

6. Toque em Voltar para guardar as definições.

Como configurar cenários de automatização

1. Abra a app Ajax.

2. Selecione o espaço se tiver vários espaços ou se estiver a utilizar a app PRO.

3. Aceda ao separador Dispositivos .

4. Selecione LifeQuality Lite Jeweller da lista.

5. Aceda a Definições tocando no ícone de engrenagem .

6. Aceda ao menu Cenários.

7. Toque em Criar cenário se estiver a criar um cenário pela primeira vez, ou em Adicionar cenário se já existirem cenários no sistema.

8. Selecione o indicador:

   • Temperatura

   • Humidade

9. Especifique os valores dos parâmetros:

   • Superior a ou Inferior a para definir o evento que desencadeia o cenário.

     Para criar um cenário para cada um dos valores, é necessário criar dois cenários diferentes: um para Superior a e outro para Inferior a.

   • O valor a partir do qual o cenário é acionado.

     Por defeito, são utilizados os limites de conforto configurados nas definições de LifeQuality Lite Jeweller. Pode alterá-los para o cenário. Isto não afetará as definições de notificação quando os limites de conforto forem excedidos.

10. Toque em Seguinte.

11. Selecione os dispositivos de automatização que devem ser acionados quando os valores de medição estiverem fora dos limites especificados nas definições do cenário.

12. Especifique:

    • Nome do cenário

    • Ação do dispositivo

13. Toque em Guardar.

Se o dispositivo estiver offline, o cenário não será executado, uma vez que não consegue receber um sinal de acionamento (por exemplo, durante um corte de energia ou quando se perde a ligação entre o hub e o dispositivo).

Caso de utilização: uma ação automatizada está programada para as 10:00. A energia elétrica corta-se às 9:55. e é reiniciada 10 minutos depois. O cenário de automatização não é executado às 10:00. e não é iniciado imediatamente após o restabelecimento da energia. Esta ação programada foi ignorada.

Saiba mais sobre os cenários

Como visualizar os gráficos de medição do dispositivo

1. Abra a app Ajax.

2. Selecione o espaço se tiver vários espaços ou se estiver a utilizar a app PRO.

3. Aceda ao separador Dispositivos .

4. Selecione LifeQuality Lite Jeweller.

5. Selecione o indicador:

   • Temperatura

   • Humidade

     

6. Selecione o intervalo:

   • Hora

   • Dia

   • Semana

   • Mês

   • Ano

   

   Também pode alternar entre as leituras diretamente no ecrã. Para tal, selecione o indicador no menu acima.

   

Para ver os valores relativos ao período especificado, toque na coluna correspondente no gráfico.

Indicação

A indicação LED de LifeQuality Lite Jeweller permite visualizar o estado do dispositivo e a qualidade do ar através de uma retroiluminação.

Teste de funcionalidade

O sistema Ajax oferece vários tipos de testes para ajudar a selecionar o local de instalação correto para os dispositivos. O teste não começa imediatamente. No entanto, o tempo de espera não excede a duração de um intervalo de consulta entre o hub e dispositivo. O intervalo de consulta pode ser verificado e configurado nas definições do hub (Hub → Definições → Jeweller ou Jeweller/Fibra).

Para executar o teste na app Ajax:

1. Selecione um espaço.

2. Aceda o separador Dispositivos .

3. Selecione LifeQuality Lite Jeweller da lista.

4. Aceda a Definições .

5. Selecione um teste:

   1. Teste de intensidade do sinal Jeweller.

   2. Wings signal strength test.

6. Execute o teste.

Colocação do dispositivo

LifeQuality Lite Jeweller pode ser montado numa superfície vertical utilizando o kit de instalação incluído. O dispositivo também pode ser colocado numa superfície horizontal sem montagem. Recomendamos montar o dispositivo numa superfície vertical ou no teto. Evite que o dispositivo seja deslocado ou que caia acidentalmente.

Ao escolher um local para o dispositivo, considere os parâmetros que afetam o seu funcionamento:

• Intensidade do sinal Jeweller. A comunicação por rádio poderá não estar disponível em câmaras frigoríficas industriais com painéis blindados. Recomenda-se a realização do teste de intensidade do sinal no local de instalação.
• Intensidade do sinal Wings.
• Distância entre o dispositivo e o hub.
• Presença de barreiras à passagem de sinais de rádio entre dispositivos: paredes, tetos entre pisos, objetos de grandes dimensões localizados nas instalações.

Considere as recomendações de colocação ao conceber o seu sistema Ajax para o objeto. O sistema de segurança deve ser concebido e instalado por especialistas. A lista de parceiros Ajax recomendados está disponível aqui.

Intensidade do sinal

A intensidade do sinal é determinada pelo número de pacotes de dados não entregues ou corrompidos durante um determinado período de tempo. O ícone separador Dispositivos nas apps Ajax indica a intensidade do sinal:

• três barras— excelente intensidade de sinal;
• duas barras— boa intensidade de sinal;
• uma barra— fraca intensidade de sinal, não é garantido um funcionamento estável;
• ícone riscado — sem sinal.

Onde não instalar o dispositivo

• No exterior. Isto pode danificar o dispositivo.
• Em locais com circulação rápida do ar. Por exemplo, perto de ventiladores, janelas abertas ou portas. Isto pode resultar em medições imprecisas.
• Em frente a objetos cuja temperatura varie rapidamente. Por exemplo, perto de aquecedores elétricos e a gás. Isto pode resultar em medições de temperatura imprecisas.
• Em locais onde o sinal do dispositivo seja fraco ou instável. Isto pode provocar uma perda de ligação entre o dispositivo e o hub ou o repetidor de sinal de rádio.
• No interior de instalações onde a temperatura e a humidade estejam fora dos limites de funcionamento do dispositivo. Isto pode danificar o dispositivo.
• Em jardins botânicos fechados, estufas e salas com um grande número de plantas. O dispositivo não é adequado para utilização nestas condições.

Instalação

Para instalar o dispositivo:

1. Retire o painel de instalação SmartBracket do dispositivo. Para retirar o painel, rodá-lo no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.

2. Fixe o painel SmartBracket a uma superfície vertical utilizando fita adesiva dupla face ou outro fixador temporário. O painel de instalação tem uma indicação UP, que indica a posição correta do painel.

   Utilize fita adesiva de dupla face apenas para fixação temporária. O dispositivo fixado permanentemente com fita adesiva pode descolar-se da superfície a qualquer momento, o que pode provocar danos se o dispositivo cair.

3. Execute o teste de intensidade do sinal Jeweller e o teste de intensidade do sinal Wings. A intensidade de sinal recomendada é de duas ou três barras. Com uma intensidade de sinal de uma ou zero barras, não garantimos o funcionamento estável do dispositivo. Considere a possibilidade de mudar o dispositivo de lugar, uma vez que um reposicionamento, mesmo de 20 cm pode melhorar significativamente a intensidade do sinal. Se o sinal continuar a ser fraco ou instável após a relocalização, considere a utilização do repetidor do sinal de rádio.

4. Retire o dispositivo do painel de instalação.

5. Fixe o painel SmartBracket utilizando os parafusos incluídos em todos os pontos de fixação. Se utilizar outros elementos de fixação, certifique-se de que não danificam ou deformam o painel de instalação.

6. Coloque o detetor no painel de instalação do SmartBracket.

Manutenção

Verifique regularmente o funcionamento do dispositivo. A frequência ideal dos controlos é de três em três meses. Limpe a carcaça do dispositivo do pó, teias de aranha e outros contaminantes à medida que vão surgindo. Utilize um pano macio e seco adequado para a manutenção do equipamento.

Não utilize substâncias que contenham álcool, acetona, gasolina e outros solventes ativos para limpar o dispositivo.

As pilhas pré-instaladas proporcionam até 5 anos de autonomia à temperatura ambiente e até 2,5 anos a temperaturas abaixo de zero. Quando a pilha está fraca, o sistema envia uma notificação aos utilizadores das apps Ajax.

Características técnicas

Todas as características técnicas

Conformidade com as normas

Garantia

A garantia dos produtos da «Ajax Systems Manufacturing» Limited Liability Company é válida durante 2 anos após a compra.

Se o dispositivo não funcionar corretamente, recomendamos que contacte primeiro o serviço de assistência, uma vez que a maioria dos problemas técnicos pode ser resolvida remotamente.

Obrigações de garantia

Acordo de Utilizador

Contactar o Suporte Técnico:

• email

• Telegram

Fabricado por «AS Manufacturing» LLC