Ya está disponible una nueva actualización de firmware para el Superior KeyPad TouchScreen Fibra y el KeyPad TouchScreen Jeweller Con la última versión del firmware, los usuarios pueden ver el estado actual de los dispositivos de automatización directamente en la pantalla de Escenarios del teclado. Los dispositivos activos están resaltados con un conmutador verde para facilitar su identificación1. La actualización también introduce nuevos patrones de indicación LED para mostrar si el sistema está armado o desarmado, mejora la interacción con los detectores de incendio Ajax y ofrece más opciones para facilitar la gestión de la seguridad a través del teclado.
Disponibilidad
Firmware del teclado
Las nuevas características están disponibles con las siguientes versiones de firmware:
5.61.10.3, 6.61.10.4 | |
11.60.10.19 o 12.60.10.13 |
Versión de OS Malevich
Todas las características del nuevo firmware del teclado están disponibles si el dispositivo está añadido a un hub compatible con OS Malevich 2.25 (para el KeyPad TouchScreen Jeweller) y 2.29 (para el Superior KeyPad TouchScreen Fibra) o posterior.
Versiones de apps Ajax
Las últimas versiones de las apps Ajax ofrecen nuevas funciones que pueden configurar los PRO y los usuarios con permisos de administrador.
App Ajax | KeyPad TouchScreen Jeweller | Superior KeyPad TouchScreen Fibra |
---|---|---|
2.29 para Android 2.26 para iOS | 3.22 para Android e iOS | |
2.9 para Android e iOS | 2.22 para Android e iOS | |
disponible con cualquier versión de la app | 4.22 para macOS y Windows | |
3.9 para macOS y Windows | 4.22 para macOS y Windows |
Novedades
- Estado visible del escenario de automatización (activado o desactivado) y esquemas de color heredados de la app
- Icono de fuera de línea para el dispositivo de automatización implicado en un escenario
- Notificaciones de alarma de incendio más detalladas
- Indicación sonora y LED simultánea de alarmas, eventos y retardos
- Gestión de la seguridad más sencilla
Estado visible del escenario de automatización e ícono de fuera de línea
La pestaña de Escenarios es ahora más informativa, ya que refleja la interfaz y la funcionalidad de las apps Ajax. Ahora, un conmutador indica el estado actual de un escenario de automatización: verde para activado y gris para desactivado. Si el escenario implica un dispositivo de automatización que funciona en modo biestable, el conmutador también indica el estado de encendido/apagado de este dispositivo.

Si el dispositivo de automatización está sin conexión y no se puede ejecutar un escenario, aparecerá el icono de fuera de línea en la parte superior derecha.

La pestaña Escenarios del teclado puede contener hasta seis escenarios. Al igual que antes, un administrador o un PRO con acceso a la configuración del sistema puede crear estos escenarios en una app Ajax, que se mostrarán automáticamente en la pantalla del teclado.
Silenciar una alarma de incendio

También se actualiza la pantalla que aparece cuando se activa una alarma de incendio. Ahora, los usuarios pueden ver información detallada sobre la alarma y silenciarla con un solo toque en la pantalla del teclado. Esta función es útil en situaciones en las que el incendio está controlado o si la alarma se ha disparado accidentalmente. El teclado silencia la alarma temporalmente sin desactivar todo el sistema: el usuario tiene tiempo suficiente para abordar la causa sin provocar un pánico innecesario.
Tenga en cuenta que las alarmas de Nivel crítico de CO y de Nivel crítico de humo no se pueden silenciar desde el teclado. Si se ha activado una alarma de incendio con el ManualCallPoint Jeweller, no se puede silenciar desde el teclado.
Patrones de indicación LED adicionales
El modo de seguridad del sistema se ha vuelto más sencillo en los dispositivos KeyPad TouchScreen. Cuando el sistema está armado y un usuario activa el teclado, el logo LED «Ajax» parpadea en rojo y el zumbador integrado emite un pitido. Por el contrario, una indicación verde sin pitidos sonoros muestra que el sistema está desarmado.

El teclado indica el modo de seguridad actual del sistema
Además, el LED del teclado sigue ahora la indicación sonora de los retardos al entrar/salir para que sea más perceptible. Esto puede ser útil para los usuarios que tienen dificultades auditivas o cuando el teclado se utiliza en un entorno ruidoso. El teclado parpadea en rojo si el retardo al entrar/salir está activado, lo que facilita su detección sin depender de la señal sonora. Así, la función hace que el sistema sea más intuitivo y accesible para todos, al tiempo que reduce el riesgo de perderse notificaciones importantes.
Gestión de la seguridad más sencilla
El nuevo firmware cumple la norma ANSI/SIA CP-01-20192, lo que simplifica el proceso de desarmado. En la configuración del teclado, hay una nueva opción: Desarmado sin botón desarmar. Cuando la función está habilitada, los usuarios pueden desarmar el sistema sin tocar el botón Desarmar. El usuario solo tiene que activar el teclado e introducir un código de acceso o utilizar un dispositivo de acceso.
Además, si el retardo al entrar está activado, el desarmado puede ser automático. Si el usuario introduce un código de acceso o utiliza un dispositivo de acceso en el teclado de la puerta de entrada, el grupo seleccionado o toda la instalación se desarmará automáticamente.
Cómo actualizar el firmware del teclado
Para poder utilizar las nuevas funciones, un PRO con acceso a la configuración del sistema debe lanzar la actualización en las apps Ajax PRO: Tool For Engineers y Ajax PRO Desktop. Descargar el archivo de firmware y actualizar el dispositivo tarda aproximadamente una hora. Tenga en cuenta que durante este tiempo, los usuarios no pueden cambiar el modo de seguridad del sistema a través del teclado.
Cómo actualizar el firmware del KeyPad TouchScreen
El KeyPad TouchScreen Jeweller rrequiere una alimentación externa para actualizar el firmware. El Superior KeyPad TouchScreen Fibra es alimentado por el hub, por lo que no se requiere una alimentación externa para la actualización.
Más información sobre el KeyPad TouchScreen:
Superior KeyPad TouchScreen Fibra
KeyPad TouchScreen Jeweller
El teclado muestra el estado de un dispositivo de automatización (encendido/apagado) si:
- solo hay un dispositivo de automatización implicado en un escenario;
- los dispositivos de automatización funcionan en modo biestable.
El Superior KeyPad TouchScreen Fibra, la versión cableada del teclado, no cumple con ANSI/SIA CP-01-2019. El teclado no permite un desarmado simplificado; solo está disponible para el KeyPad TouchScreen Jeweller.