Outlet [type E] Jeweller é uma tomada de parede inteligente com monitorização do consumo de energia. Em conformidade com a norma europeia para fichas do tipo E, possui um terminal de ligação à terra e obturadores. Estes obturadores protegem contra o pó e os salpicos e também protegem as crianças contra choques elétricos, impedindo-as de introduzir objetos como chaves de fendas, tesouras ou alfinetes na tomada. A tomada tem três tipos de proteção: tensão, corrente e temperatura.
A tomada inteligente controla a alimentação elétrica dos eletrodomésticos ligados a ela, com uma capacidade de carga de até 3 kW. Pode ser controlada através da app Ajax, por meio de cenários de automatização, através do botão tátil da tomada, ou premindo Button ou o interruptor inteligente LightSwitch.
As tomadas de parede podem ser utilizadas separadamente ou em conjunto com os interruptores LightSwitch, uma vez que estes dispositivos têm o mesmo design de estrutura.
Utilize o configurador online de interruptores e tomadas Ajax para montar o seu conjunto personalizado. Combine dispositivos numa estrutura, escolha a cor e descarregue a sua configuração em PDF.
Outlet [type E] comunica com o hub utilizando o protocolo seguro Jeweller para transmitir eventos. O alcance da comunicação é de até 1.100 metros num espaço aberto.
O dispositivo é compatível apenas com os repetidores de sinal de rádio e os hubs Ajax. A ligação a uartBridge e ocBridge Plus não é suportada.
Está também disponível uma tomada inteligente para uma ficha do tipo F — Outlet [type F] Jeweller.
Design
Outlet [type E] Jeweller é um dispositivo pré-fabricado composto pelos seguintes componentes:
- Relé OutletCore (smart) [type E] Jeweller;
- Opções de tampa: SoloCover (smart) [type E] / SideCover (smart) [type E] / СenterCover (smart) [type E];
- Opções de estrutura: Frame (2 seats) / Frame (3 seats) / Frame (4 seats) / Frame (5 seats). Estas estruturas são utilizadas para instalar várias tomadas inteligentes e/ou dispositivos LightSwitch em fila.
Todos os componentes são vendidos separadamente e são instalados por encaixe uns nos outros.
Escolha a tampa adequada para Outlet [type E] de acordo com o seu plano de instalação:
- como dispositivo independente — SoloCover (smart) [type E];
- à direita ou à esquerda de outras tomadas ou interruptores de luz Ajax — SideCover (smart) [type E];
- entre dispositivos — CenterCover (smart) [type E].
Cada tampa é composta por duas partes: o painel frontal e a tampa da tomada. Para a instalação lado a lado de duas ou mais tomadas, também será necessário Frame.
Utilize o configurador online de interruptores e tomadas Ajax para montar o seu conjunto personalizado. Combine dispositivos numa estrutura, escolha a cor e descarregue a sua configuração em PDF.
Cores
A linha de produtos inclui 8 cores de painéis táteis: Branco (White), Nevoeiro (Fog), Cinzento (Grey), Grafite (Graphite), Marfim (Ivory), Ostra (Oyster), Azeitona (Olive) e Preto (Black).
As cores RAL abaixo são uma aproximação da cor real. No entanto, podem diferir ligeiramente, por isso, utilize-as apenas como orientação para a escolha da cor.
Nas definições da tomada nas apps Ajax, pode selecionar a cor de Outlet [type E]. Tenha em atenção que a cor selecionada na app não tem necessariamente de corresponder à cor real da tampa instalada.
Um administrador ou um PRO com direitos para configurar o sistema pode alterar a cor da tampa a qualquer momento. Isto pode ser útil, por exemplo, se o utilizador tiver substituído a tampa ou quiser diferenciar as tomadas na app por cor.
Elementos funcionais
Relé
OutletCore (smart) [type E] Jeweller
- Tomada (tipo E).
- Terminal de ligação à terra.
- Um conector para ligar a indicação LED, a retroiluminação noturna e o botão tátil, que estão integrados no painel frontal da tampa.
- Código QR com o ID do dispositivo para adicionar a tomada ao sistema Ajax.
- Parafusos para fixação de garras de montagem.
- Terminal de ligação da fase de alimentação eléctrica (L).
- Terminal para ligação à terra.
- Terminal de ligação do neutro da alimentação eléctrica (N).
- O orifício para fixar a tampa da tomada com o parafuso incluído.
- Garras de montagem para fixar a tomada na caixa de montagem.
Tampas
SoloCover (smart) [type E]
Painel frontal
- Anel LED para indicar o estado de Outlet [type E] e o nível atual de carga através de cores diferentes.
- Botão tátil. O botão, localizado no canto superior esquerdo do painel frontal, estará ativo se a tomada estiver corretamente instalada em relação à marcação UP indicada no relé e na tampa da tomada, que indica a parte superior da carcaça da tomada.
- Retroiluminação noturna do painel. Pode ser ativada nas definições da tomada na app.
- Contactos para facilitar a ligação da indicação LED, retroiluminação noturna e botão tátil ao relé OutletCore (smart) [type E] Jeweller.
Tampa da tomada
- Obturadores de proteção.
- Orifício para fixação com o parafuso incluído ao relé OutletCore (smart) [type E] Jeweller. O conjunto completo de SoloCover (smart) [type E] inclui o parafuso necessário.
- A marcação UP para instalar corretamente a tampa no relé. A marcação correspondente encontra-se em OutletCore (smart) [type E] Jeweller, na parte superior da carcaça da tomada.
SideCover (smart) [type E]
Painel frontal
- Anel LED para indicar o estado de Outlet [type E] e o nível atual de carga através de cores diferentes.
- Botão tátil. O botão, localizado no canto superior esquerdo do painel frontal, ficará ativo se a tomada estiver corretamente instalada em relação à marcação UP indicada no relé e na tampa da tomada, que indica a parte superior da carcaça da tomada.
- Retroiluminação noturna do painel. Pode ser ativada nas definições da tomada na app.
- Contactos para facilitar a ligação da indicação LED, retroiluminação noturna e botão tátil ao relé OutletCore (smart) [type E] Jeweller.
Tampa da tomada
- Obturadores de proteção.
- Orifício para fixação com o parafuso incluído ao relé OutletCore (smart) [type E] Jeweller.
- A marcação UP para instalar corretamente a tampa no relé. A marcação correspondente encontra-se em OutletCore (smart) [type E] Jeweller, na parte superior da carcaça da tomada.
CenterCover (smart) [type E]
Painel frontal
- Anel LED para indicar o estado de Outlet [type E] e o nível atual de carga através de cores diferentes.
- Botão tátil. O botão, localizado no canto superior esquerdo do painel frontal, estará ativo se a tomada estiver corretamente instalada em relação à marcação UP indicada no relé e na tampa da tomada, que indica a parte superior da carcaça da tomada.
- Retroiluminação noturna do painel. Pode ser ativada nas definições da tomada na app.
- Contactos para facilitar a ligação da indicação LED, retroiluminação noturna e botão tátil ao relé OutletCore (smart) [type E] Jeweller.
Tampa da tomada
- Obturadores de proteção.
- Orifício para fixação com o parafuso incluído ao relé OutletCore (smart) [type E] Jeweller.
- A marcação UP para instalar corretamente a tampa no relé. A marcação correspondente encontra-se na carcaça de OutletCore (smart) [type E] Jeweller.
Estruturas
Frame (2 seats)

Estrutura para duas tomadas ou interruptores.
Frame (3 seats)

Estrutura para três tomadas ou interruptores.
Frame (4 seats)

Estrutura para quatro tomadas ou interruptores.
Frame (5 seats)

Estrutura para cinco tomadas ou interruptores.
Dimensões
Relé
OutletCore (smart) [type E] Jeweller
Recomendamos uma caixa de montagem com uma profundidade mínima de 50 mm. Por favor, tenha em conta as dimensões do relé ao selecionar um local para a instalação.
Tampas
SoloCover (smart) [type E]
Painel frontal
Tampa da tomada
SideCover (smart) [type E]
Painel frontal
Tampa da tomada
CenterCover (smart) [type E]
Painel frontal
Tampa da tomada
Estruturas
Frame (2 seats)
Frame (3 seats)
Frame (4 seats)
Frame (5 seats)
Hubs e repetidores compatíveis
Para que a tomada inteligente funcione, é necessário um hub Ajax compatível com o firmware OS Malevich 2.16 ou posterior.
Verificar a compatibilidade dos dispositivos
Princípio do funcionamento

Outlet [type E] é uma tomada inteligente do sistema Ajax. Controla o fornecimento de energia para dispositivos ligados através de cenários, pela app Ajax, premindo o botão tátil na carcaça da tomada, ou com Button ou LightSwitch.
Outlet [type E] monitoriza a corrente, a tensão, a potência e o consumo de energia dos aparelhos elétricos ligados. Estes dados, juntamente com outros parâmetros operacionais, podem ser consultados na secção Estados das apps Ajax.
O estado do dispositivo é atualizado aproximadamente a cada segundo se Outlet [type E] alterar o estado dos contactos devido a um cenário ou após ser desligada/ligada através de um botão tátil ou de um comando da app. Noutros casos, a frequência de atualização depende das definições de Jeweller ou Jeweller/Fibra, sendo o valor predefinido de 36 segundos.
A estrutura de Outlet [type E] possui retroiluminação LED. Se necessário, um administrador ou um PRO com direitos para configurar o sistema pode desativar a retroiluminação nas definições da tomada nas apps Ajax.
A carga máxima a longo prazo da ficha é de 3 kW (se a proteção de corrente estiver definida para 13 A). Se estiver ligada uma carga indutiva ou capacitiva, a corrente máxima de comutação desce para 8 A.
Controlo remoto
Cenários de automatização

Os cenários ajudam a automatizar a segurança e a reduzir as tarefas rotineiras. Por exemplo, pode programar as luzes, a televisão e o sistema de áudio para se ligarem a horas específicas. Desta forma, a casa não parecerá vazia, o que dissuadirá potenciais intrusos.
Outlet [type E] suporta os seguintes tipos de cenários:
- Reações aos alarmes. Por exemplo, acender a luz se DoorProtect disparar um alarme.
- Reações à alteração do modo de segurança. Por exemplo, desligar o ferro de engomar quando o sistema está armado.
- Ações programadas Por exemplo, ligar o aquecedor às 19:00 e desligá-lo às 21:00.
- Ao premir Button. Por exemplo, acender a luz noturna ao premir o botão.
- Por temperatura. Por exemplo, ligar o ar condicionado se a temperatura ambiente ultrapassar os 25 °C.
- Por nível de humidade. Por exemplo, ligar o humidificador se a humidade na divisão descer abaixo dos 40 %.
- Por concentração de CO₂. Por exemplo, ativar o sistema de ventilação quando a concentração de dióxido de carbono aumenta.
- Ao premir LightSwitch. Por exemplo, desligar todos os aparelhos elétricos quando se apaga a luz.
Os cenários por humidade e concentração de CO₂ estão disponíveis quando LifeQuality é adicionado ao sistema.
Se o dispositivo estiver offline, não executará o cenário, uma vez que não consegue ativar o cenário (por exemplo, durante uma falha de energia ou quando se perde a ligação entre o hub e o dispositivo).
Caso de utilização: A ação automatizada está agendada para as 10:00, pelo que deve ter início às 10:00. A energia elétrica corta-se às 9:55. e restabelece dez minutos depois. O cenário de automatização não começará às 10 horas da manhã. e não arranca imediatamente após a ligação da corrente. Esta ação programada não foi realizada.
Controlo através da app Ajax
Nas apps Ajax, pode ligar ou desligar facilmente os aparelhos elétricos ligados através de Outlet [type E]. Basta clicar no botão de alternância no campo Outlet [type E], localizado no separador Dispositivos . Esta ação inverte o estado atual dos contactos da tomada, permitindo-lhe controlar antecipadamente e de forma remota a alimentação de vários dispositivos, como aquecedores ou humidificadores.
Além disso, pode gerir a tomada a partir do separador Controlo . Basta deslizar para cima para ver uma lista de todos os dispositivos ligados ao hub. Utilize o interruptor no campo Outlet [type E] para ligar ou desligar os dispositivos ligados.

Controlo manual

O painel frontal de Outlet [type E] possui dois botões táteis para facilitar a instalação da tampa. Após a instalação, apenas o botão situado no canto superior esquerdo do painel frontal ficará ativo. Este botão tátil permite controlar a alimentação dos aparelhos ligados sem recorrer à app, aos cenários ou ao Button. Além disso, elimina a necessidade de desligar os aparelhos da tomada. A resposta da tomada ao botão tátil depende do seu modo de funcionamento.
Se a função Desligar por temporizador estiver desativada, Outlet [type E] funciona em modo biestável. Ao premir o botão, a tomada liga ou desliga a alimentação dos dispositivos ligados.
Se a função Desligar por temporizador estiver ativada, Outlet [type E] fornece energia durante o tempo especificado nas definições após ser ligada através do botão tátil. Se voltar a premir o botão tátil, o comando será interrompido e a tomada deixará de fornecer energia.
Pode ativar o botão tátil nas definições da tomada nas apps Ajax. A opção está desativada por defeito.
Modos de funcionamento
Outlet [type E] pode funcionar em modo biestável ou desligar automaticamente a alimentação após o tempo definido. Por defeito, a tomada funciona em modo biestável, ou seja, liga-se ou desliga-se conforme se controla a alimentação elétrica.
Ao ativar a função Desligar por temporizador, é possível ativar a alimentação durante um período especificado: de 10 segundos a 2 horas. Este modo é particularmente útil, por exemplo, quando é necessário acender a iluminação do corredor durante 5 minutos após desarmar o sistema de segurança.
Um administrador ou um PRO com direitos concedidos para configurar o sistema, pode ativar a função Desligar por temporizador e definir o tempo de funcionamento nas definições da tomada nas apps Ajax.
Tipos de proteção elétrica da tomada

Outlet [type E] oferece três tipos de proteção independentes: tensão, corrente e temperatura.
Proteção de tensão: é ativada se a tensão da tomada sair do intervalo de 184–253 V~. Esta funcionalidade protege os aparelhos ligados contra picos de tensão.
Proteção de corrente: ativa-se se a corrente de carga exceder os limites definidos na app Ajax. Esta funcionalidade protege tanto os aparelhos ligados como a tomada inteligente contra sobrecorrente. O limite pode ser ajustado num intervalo de 1 a 16 A, em incrementos de 1 A, nas definições de Outlet [type E]. O valor predefinido é 13 A.
Para cargas normais, recomendamos definir o valor da corrente até 13 A. Os valores entre 13 e 16 A só devem ser utilizados para cargas de curta duração.
Proteção contra sobreaquecimento: é ativada quando a temperatura dos elementos do relé atinge os 95 °C, impedindo que a tomada inteligente sobreaqueça.
Se a proteção de tensão ou de temperatura for acionada, Outlet [type E] interrompe o fornecimento de energia e retoma o funcionamento automaticamente assim que a tensão ou a temperatura se normalizarem. Tenha em atenção que a alimentação elétrica não é restabelecida automaticamente quando a proteção de corrente é acionada. Pode ser reiniciada através do comando na app Ajax ou premindo o botão tátil.
Monitorização do consumo de energia
Outlet [type E] monitoriza constantemente os parâmetros de consumo de energia dos dispositivos ligados, incluindo:
- tensão;
- corrente de carga;
- consumo de energia;
- energia elétrica consumida.
Todos os dados são apresentados nos estados do dispositivo. Os dados são atualizados aproximadamente a cada segundo se a tomada alterar o estado dos contactos de acordo com um cenário ou após ser desligada/ligada através de um botão tátil ou de um comando na app. Noutros casos, a frequência de atualização depende das definições de Jeweller ou Jeweller/Fibra, sendo o valor predefinido de 36 segundos. Os valores de consumo de energia são apresentados em incrementos de 1 W.
Para repor os valores de consumo de energia nas definições da tomada, siga os seguintes passos:
- Na app Ajax, aceda ao separador Dispositivos
.
- Selecione Outlet [type E] da lista.
- Aceda às Definições clicando no ícone
.
- Clique em Redefinir medidor de consumo de energia.
- Clique em Repor na janela pop-up.
Após a eliminação dos dados, a data da última reposição será apresentada nos Estados da tomada.
Protocolo de transferência de dados Jeweller
Este é um protocolo de transferência de dados sem fios bidirecional que proporciona uma comunicação rápida e fiável entre o hub e os dispositivos ligados. A tomada inteligente utiliza Jeweller para transmitir alarmes e eventos.
Envio de eventos para a central recetora de alarmes
O sistema Ajax pode transmitir alarmes tanto para a app de monitorização PRO Desktop como para a central recetora de alarmes (CRA) nos formatos SurGard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685 e outros protocolos.
Outlet [type E] pode transmitir os seguintes eventos:
- Perda/restauração da ligação entre o dispositivo e o hub (ou repetidor de sinal de rádio).
- Desativação/ativação permanente da tomada.
Quando o alarme é recebido, o operador da CRA da empresa de segurança sabe o que aconteceu e sabe exatamente para onde deve enviar uma unidade de resposta rápida. A capacidade de endereçamento dos dispositivos Ajax permite enviar eventos para PRO Desktop ou para a CRA, incluindo o tipo de dispositivo, o seu nome, o grupo de segurança e a sala virtual. Note que a lista dos parâmetros transmitidos pode variar dependendo do tipo da CRA e do protocolo de comunicação selecionado.
O ID e o número do dispositivo podem ser encontrados nos seus estados na app Ajax.
Adição ao sistema
Outlet [type E] é incompatível com o Hub e com os painéis de controlo de segurança de terceiros.
Para ligar Outlet [type E] ao hub, a tomada deve estar localizada nas mesmas instalações protegidas que o sistema (dentro do alcance da rede de rádio do hub). Ao utilizar um repetidor de sinal de rádio, deve primeiro adicionar a tomada ao hub e, em seguida, ligá-la ao repetidor pretendido nas respetivas definições.
O hub e o dispositivo que operam em diferentes radiofrequências são incompatíveis. A gama de radiofrequências do dispositivo pode variar consoante a região. Recomendamos comprar e utilizar dispositivos Ajax na mesma região. Pode verificar a gama de frequências de rádio operacionais com o serviço de suporte técnico.
Antes de adicionar um dispositivo
Instale a app Ajax.
Inicie sessão na sua conta ou crie uma nova conta.
Selecione um espaço ou crie um novo.
A funcionalidade de espaço está disponível para apps de tais versões ou superior:
- Ajax Security System 3.0 para iOS.
- Ajax Security System 3.0 para Android.
- Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0 para iOS.
- Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0 para Android.
- Ajax PRO Desktop 4.0 para macOS.
- Ajax PRO Desktop 4.0 para Windows.
Adicione pelo menos uma sala virtual.
Adicione um hub compatível ao espaço. Certifique-se de que o hub está ligado e tem acesso à Internet através de Ethernet, Wi-Fi e/ou rede móvel.
Certifique-se de que o espaço está desarmado e de que o hub não está a iniciar uma atualização, verificando os estados na app Ajax.
Apenas um PRO ou um administrador com direitos para configurar o sistema pode adicionar um dispositivo ao hub.
Tipos de contas e respetivos direitos
Ligação ao hub
- Instale Outlet [type E] e ligue-a à alimentação.
- Abra a app Ajax e selecione o hub onde deseja adicionar o dispositivo.
- Aceda ao separador Dispositivos
e clique em Adicionar dispositivo.
- Dê um nome ao dispositivo, digitalize ou introduza manualmente o código QR que se encontra nos painéis traseiro e frontal de OutletCore (smart) [type E] Jeweller, bem como na embalagem do dispositivo. O ID do dispositivo está localizado abaixo do código QR.
- Selecione uma divisão e um grupo (se o Modo de Grupo estiver ativado).
- Clique em Adicionar.
Se a ligação falhar, tente novamente dentro de 5 segundos. Se o hub atingir o número máximo de dispositivos (consoante o modelo do hub), será notificado quando tentar adicionar um novo.
Uma vez ligada ao hub, a tomada aparecerá na lista de dispositivos do hub na app Ajax. A frequência de atualização do estado do dispositivo na lista depende das definições de Jeweller ou Jeweller/Fibra, com o valor predefinido de 36 segundos.
Outlet [type E] funciona apenas com um hub. Quando ligado a um novo hub, o dispositivo deixa de enviar eventos para o antigo. Para adicionar uma tomada a um novo hub:
- digitalize ou introduza manualmente o código QR;
- aguarde até o temporizador de registo do dispositivo iniciar a contagem decrescente e prima o botão tátil no painel frontal da tomada durante 3 segundos.
A adição da tomada a um novo hub não a remove automaticamente da lista de dispositivos do hub antigo. Isto deve ser feito através da app Ajax.
Avarias

Quando é detetada uma avaria em Outlet [type E], a app Ajax apresenta um contador de avarias no ícone do dispositivo. Todas as avarias são indicadas nos estados da tomada. Os campos com avarias vão ser indicados a vermelho.
Uma avaria é apresentada se:
- a proteção de corrente foi ativada;
- a proteção da temperatura foi ativada;
- proteção de tensão foi ativada;
- não há comunicação com o hub ou com o repetidor do sinal de rádio.
Ícones

Os ícones na app apresentam alguns estados das tomadas. Para aceder aos mesmos:
- Inicie sessão na app Ajax.
- Selecione o hub.
- Aceda ao separador Dispositivos
.
Ícone | Valor |
|---|---|
A intensidade do sinal Jeweller apresenta a intensidade do sinal entre o hub e a tomada. | |
Avaria detetada. | |
O dispositivo está ligado através de um repetidor de sinal de rádio. | |
A proteção de corrente foi ativada. | |
Proteção de tensão foi ativada. | |
A proteção da temperatura foi ativada. | |
O dispositivo está permanentemente desativado. | |
O dispositivo fica desativado até ao primeiro desarmamento do sistema. | |
O dispositivo perdeu a ligação com o hub ou o hub perdeu a ligação com o servidor Ajax Cloud. | |
O dispositivo não foi transferido para o novo hub. |
Estados

Os estados incluem informações sobre o dispositivo e os seus parâmetros de funcionamento. Pode encontrar os estados de Outlet [type E] na app Ajax:
- Aceda ao separador Dispositivos
.
- Selecione Outlet [type E] da lista.
Parâmetro | Valor |
|---|---|
Importação de dados | Apresenta o erro aquando da transferência de dados para o novo hub:
|
Avaria | Ao clicar em O campo só aparece se for detetada uma avaria. |
Intensidade do sinal Jeweller | Intensidade do sinal Jeweller entre o dispositivo e o hub (ou o repetidor do sinal de rádio). O valor recomendado é de 2-3 barras. Jeweller é um protocolo para a transmissão de eventos e alarmes de Outlet [type E]. |
Ligação através de Jeweller | Estado da ligação no canal Jeweller entre o dispositivo e o hub (ou o repetidor):
|
ReX | Estado da ligação entre o dispositivo e o repetidor:
O campo é apresentado se a ficha funcionar através de um extensor de alcance de sinal de rádio. |
Ativo | Estado da ficha:
|
Corrente | O valor da corrente comutada por Outlet [type E]. A frequência de atualização dos dados é de aproximadamente 1 segundo se a tomada tiver alterado o estado do contacto de acordo com um cenário ou após ter sido desligada/ligada através de um botão tátil ou de um comando na app. Noutros casos, a frequência de atualização depende das definições de Jeweller ou Jeweller/Fibra, com o valor predefinido de 36 segundos. O valor atual é apresentado em incrementos de 10 mA. |
Tensão | O valor da tensão fornecida por Outlet [type E]. A frequência de atualização dos dados é de aproximadamente 1 segundo se a tomada tiver alterado o estado do contacto de acordo com um cenário ou após ter sido desligada/ligada através de um botão tátil ou de um comando na app. Noutros casos, a frequência de atualização depende das definições de Jeweller ou Jeweller/Fibra, com o valor predefinido de 36 segundos. O valor é apresentado em incrementos de 1 V~. |
Limiar de proteção de corrente | O limite de corrente para a proteção contra sobrecorrente definido nas definições. Assim que a corrente exceder o limite selecionado, a tomada desliga-se automaticamente. |
Proteção da tensão | Estado de proteção da tensão:
A tomada continuará a funcionar automaticamente quando a tensão voltar ao normal. |
Controlar com o botão tátil | Estado de configuração da função de controlo da tomada através do botão tátil. |
Alimentação | O consumo de energia de um aparelho ligado à ficha. A frequência de atualização dos dados é de aproximadamente 1 segundo se a tomada tiver alterado o estado do contacto de acordo com um cenário ou após ter sido desligada/ligada através de um botão tátil ou de um comando na app. Noutros casos, a frequência de atualização depende das definições de Jeweller ou Jeweller/Fibra, com o valor predefinido de 36 segundos. O valor é apresentado em incrementos de 1 W. |
Energia elétrica consumida | A energia consumida por um aparelho ligado à tomada. A frequência de atualização dos dados é de aproximadamente 1 segundo se a tomada tiver alterado o estado do contacto de acordo com um cenário ou após ter sido desligada/ligada através de um botão tátil ou de um comando na app. Noutros casos, a frequência de atualização depende das definições de Jeweller ou Jeweller/Fibra, com o valor predefinido de 36 segundos. O valor é apresentado em kWh, em incrementos de 1 Wh. Pode repor o contador nas Definições da tomada. Em caso de falha de energia, a app apresenta o último valor guardado. |
Última reposição do consumo | A data da última reposição do contador de consumo de energia. É apresentada se os dados do contador tiverem sido repostos. |
Desativação permanente | Apresenta o estado da definição de desativação permanente do dispositivo:
|
Desativação Única | Apresenta o estado da definição de desativação única do dispositivo:
|
Firmware | Versão do firmware do dispositivo. |
ID do dispositivo | ID da tomada. Também disponível no código QR na carcaça do dispositivo e na sua caixa de embalagem. |
Número do Dispositivo | Número do circuito (zona) do dispositivo. |
Definições

Para alterar as definições de Outlet [type E], na app Ajax:
- Aceda ao separador Dispositivos
.
- Selecione Outlet [type E] da lista.
- Aceda às Definições clicando no ícone
.
- Defina os parâmetros necessários.
- Clique em Voltar para guardar as novas definições.
Definições | Value |
|---|---|
Nome | Nome da tomada. Apresentado na lista de dispositivos do hub, nas mensagens SMS e nas notificações do historial de eventos. Para alterar o nome do dispositivo, clique no campo de texto. O nome pode conter até 12 caracteres cirílicos ou até 24 caracteres latinos. |
Sala | Seleção da divisão virtual à qual Outlet [type E] está atribuída. O nome da sala é apresentado no texto do SMS e nas notificações no feed de eventos. |
Cor | Seleção de uma cor para o ícone da tomada na app. Estão disponíveis as seguintes 8 cores:
A lista de cores corresponde às cores das tampas. |
Notificações | Seleção das notificações da tomada na app:
|
Controlar com o botão tátil | Quando ativado, é possível alterar o estado da tomada através de um botão tátil no painel frontal. Esta opção está desativada por defeito. |
Limiar de proteção de corrente | Seleção da corrente máxima comutada por Outlet [type E]. O limite de corrente pode ser definido de 1 a 16 A, em incrementos de 1 A. O valor predefinido é 13 A. O valor recomendado para uma carga constante é de até 13 A. Para cargas de curta duração, o valor recomendado é de 13 a 16 A. Se o valor definido for excedido, a proteção de corrente é ativada e a tomada deixa de fornecer energia ao aparelho elétrico ligado a ela. Pode restaurar a alimentação elétrica manualmente na app Ajax ou premindo o botão tátil da tomada. |
Proteção de tensão | Quando ativado, a alimentação do aparelho ligado à tomada será cortada se a tensão exceder 184–253 V~. |
Retroiluminação | Definição da retroiluminação da estrutura da tomada: ativada ou desativada. |
Indicação | Definições para a indicação LED da tomada:
|
Brilho do LED | Ajuste do brilho do LED indicador da tomada inteligente: de 0 a 100 (0 — brilho mínimo, 100 — brilho máximo). O nível de brilho é de 50% por defeito. Disponível se a opção Sempre ou Quando ativado estiver selecionada nas definições de indicação. |
Desligar por temporizador | Quando ativado, o dispositivo ligado à tomada inteligente desliga-se assim que o tempo selecionado terminar. |
Tempo de funcionamento | Seleção do tempo durante o qual o dispositivo ligado à tomada ficará ligado: de 10 segundos a 2 horas. Disponível se a opção Desligar por temporizador estiver ativada. |
Repor o contador de consumo de energia | Menu para repor os dados de consumo de energia. |
Cenários | Abre o menu para criar e configurar os cenários de automatização. Utilize cenários para automatizar a segurança. Por exemplo, para ligar a iluminação na instalação quando um detetor de abertura for acionado. |
Teste de intensidade do sinal de Jeweller | Passa o dispositivo para o modo de teste de intensidade do sinal Jeweller. |
Manual do utilizador | Abre o manual do utilizador de Outlet [type E] na app Ajax. |
Desativação permanente | Permite ao utilizador desativar o dispositivo sem o retirar do sistema. Estão disponíveis 2 opções:
Após a desativação, Outlet [type E] mantém o estado em que se encontrava no momento da desativação: ativa ou inativa. |
Desativação Única | Permite ao utilizador desativar eventos do dispositivo até ao primeiro desarme. Estão disponíveis 2 opções:
Após a desativação, Outlet [type E] mantém o estado em que se encontrava no momento da desativação: ativa ou inativa. |
Desemparelhar Dispositivo | Desemparelha o dispositivo, desliga-o do hub e elimina as suas definições. |
Indicação

Outlet [type E] informa sobre o seu estado e o consumo de energia dos dispositivos ligados através da indicação LED. O valor exato do consumo de energia pode ser consultado na secção Estados da app Ajax.
Nível de carga | Indicação |
|---|---|
Sem alimentação elétrica | Sem iluminação |
Outlet [type E] está desligada | Acende-se a azul |
Outlet [type E] está ligada, carga de 0 a 549 W ligada | Ilumina-se a verde |
De 550 a 1,249 W | Ilumina-se a amarelo |
De 1.250 a 1.999 W | Acende-se a cor de laranja |
De 2.000 a 2.839 W | Acende-se a vermelho |
De 2.840 a 3.679 W | Acende-se a vermelho escuro |
3.680 W e superior | Acende-se a roxo |
Ativa um ou mais tipos de proteção (por exemplo, de corrente e/ou tensão) | Acende-se lentamente a vermelho e apaga-se |
Teste de funcionalidade
O sistema Ajax disponibiliza vários tipos de testes para ajudar a selecionar o local de instalação ideal para os dispositivos. Estes testes não começam imediatamente; no entanto, o tempo de espera não excede a duração de um intervalo de consulta entre o hub e o dispositivo. Pode verificar e configurar o intervalo de consulta nas definições do hub (Hub → Definições → Jeweller ou Jeweller/Fibra).
Para executar um teste, na app Ajax:
- Selecione o hub pretendido.
- Aceda ao separador Dispositivos
.
- Selecione Outlet [type E] da lista.
- Aceda a Definições
.
- Selecione e execute o Teste de intensidade do sinal do Jeweller.
Colocação do dispositivo
O dispositivo deve ser ligado aos cabos de neutro, fase e terra da rede elétrica. A profundidade recomendada da caixa de montagem é de 50 mm. Note que o dispositivo foi concebido exclusivamente para utilização no interior.
Ao escolher um local para o dispositivo, considere os parâmetros que afetam o seu funcionamento:
- intensidade do sinal Jeweller;
- a distância entre a tomada e o hub ou o repetidor;
- a presença de barreiras que possam impedir a transmissão de sinais de rádio entre dispositivos, tais como paredes, tetos entre pisos ou objetos de grandes dimensões localizados nas instalações.
Tenha em conta as recomendações de posicionamento ao planear o sistema de segurança para a sua instalação. O sistema de segurança deve ser concebido e instalado por profissionais. A lista de parceiros recomendados está disponível aqui.
Intensidade do sinal
A intensidade do sinal Jeweller é determinada pelo número de pacotes de dados não entregues ou corrompidos durante um determinado período de tempo. O ícone no separador Dispositivos
indica a intensidade do sinal:
- três barras— excelente intensidade de sinal;
- duas barras— boa intensidade do sinal;
- uma barra— fraca intensidade de sinal, não é garantido um funcionamento estável;
- ícone riscado — sem sinal.
Verifique a intensidade do sinal Jeweller antes da instalação definitiva. Com uma intensidade de sinal de uma ou zero barras, não garantimos o funcionamento estável do dispositivo. Considere a possibilidade de mudar o dispositivo de lugar, uma vez que o ajuste da sua posição, mesmo que seja de 20 cm, pode melhorar significativamente a intensidade do sinal. Se o sinal continuar fraco ou instável após a relocalização, considere a utilização de um repetidor de sinal de rádio.
Não instale Outlet [type E]
- Ao ar livre, pois pode levar à falha da tomada.
- Perto de quaisquer objetos metálicos ou espelhos, que podem causar atenuação do sinal e blindagem.
- Em locais onde os níveis de temperatura e humidade estão fora dos limites permitidos, pois isso pode danificar o dispositivo.
- Mais perto do que 1 metro do hub ou do repetidor de sinal de rádio, para evitar a perda de comunicação com a tomada.
- Em áreas com níveis de sinal fracos, uma vez que isso pode provocar a perda da ligação com o hub.
Instalação

Antes de instalar Outlet [type E], certifique-se de que escolheu o local ideal, em conformidade com os requisitos deste manual. Ao instalar e utilizar o dispositivo, siga as regras gerais de segurança elétrica para a utilização de aparelhos elétricos, bem como os requisitos dos regulamentos de segurança elétrica.
Apenas um eletricista ou instalador qualificado deve instalar Outlet [type E]. Evite ligar a alimentação da tomada inteligente até que a tampa tenha sido instalada em segurança.
Para montar Outlet [type E]:
Desligue a alimentação do cabo elétrico ao qual Outlet [type E] será ligada.
Prepare as caixas de montagem e remova quaisquer tomadas pré-instaladas, caso existam. Desligue os fios, garantindo que ficam expostos cerca de 9 mm de fio descarnado.
Instale a tampa da tomada. Para um alinhamento correto, faça corresponder a marcação UP na tampa da tomada com a do painel frontal do relé. Fixe a tampa da tomada utilizando o parafuso incluído na parte traseira do relé.
Ligue os cabos ao relé OutletCore (smart) [type E] Jeweller de acordo com os esquemas de ligação seguintes:


Esquema de ligação de uma tomada
Esquema de cablagem para várias tomadas
Ligue a fase de alimentação elétrica ao terminal L.
Ligue o neutro da fonte de alimentação ao terminal N.
Ligue o cabo de ligação à terra ao terminal designado
.
Instale o relé OutletCore na caixa de montagem e insira cuidadosamente os cabos. Aperte os parafusos para fixar as garras de montagem. Aperte o relé da tomada com os parafusos incluídos.
Instale os restantes relés OutletCore, se necessário.
Se instalar várias tomadas ou interruptores LightSwitch, fixe a estrutura com o número adequado de postos.
Instale os painéis frontais necessários.
Ligue a alimentação.
Adicione tomadas ao hub através da app Ajax.
Outlet [type E] liga-se no prazo de 3 segundos após a ligação à corrente. Ouvirá o clique do relé e o indicador do dispositivo acender-se-á (com os painéis frontais instalados), o que indica que o dispositivo está ligado.
Manutenção
Verifique regularmente o funcionamento do dispositivo. Limpe a carcaça do dispositivo do pó, teias de aranha e outros contaminantes à medida que vão surgindo. Utilize um pano macio e seco adequado para limpar equipamento eletrónico. Ao limpar o dispositivo, evite o uso de substâncias que contenham álcool, acetona, gasolina e outros solventes ativos.
Características técnicas
Todas as características técnicas de Outlet [type E] Jeweller
Conjunto completo
Outlet [type E] Jeweller é uma tomada inteligente pré-fabricada. Todas as peças são vendidas em separado.
Utilize o configurador online de interruptores e tomadas Ajax para montar o seu conjunto personalizado. Combine dispositivos numa estrutura, escolha a cor e descarregue a sua configuração em PDF.
Garantia
A garantia dos produtos de «Ajax Systems Manufacturing» Limited Liability Company é válida durante 2 anos a partir da data de compra.
Se tiver algum problema com o funcionamento do dispositivo, recomendamos que contacte primeiro o suporte técnico Ajax. Na maioria dos casos, os problemas técnicos podem ser resolvidos remotamente.
Contactar o suporte técnico
![Manual do utilizador de Outlet [type E] Jeweller](/api/cdn-img/?img=%2Fupload%2Foutlet_type_e_og_image_381922eb7d%401.jpg&1777774346)

![OutletCore (smart) [type E] Jeweller](/api/cdn-img/?img=%2Fupload%2Foutlete_functional_elements_core_7c390c3a67%401.jpg&1777762853)













