Kraj:
Polska
Język:

Partner Portal

Instrukcja użytkownika Hub (2G) / (4G) Jeweller

Zaktualizowano

Instrukcja użytkownika Hub (2G) / (4G) Jeweller

Hub (2G) / (4G) Jeweller to panel sterowania systemu Ajax. Kontroluje działanie podłączonych urządzeń i współdziała z użytkownikami, PRO oraz agencjami ochrony.

Hub (2G) / (4G) Jeweller wymaga dostępu do Internetu, aby połączyć się z serwerem Ajax Cloud. Dostępne kanały komunikacji to Ethernet i karta SIM. Zarówno Hub (2G) Jeweller, jak i Hub (4G) Jeweller mają podobne specyfikacje techniczne, różniąc się modemem GSM i niektórymi ustawieniami. Wersja 2G obsługuje tylko sieci 2G, a wersja 4G obsługuje sieci 4G (LTE).

Połączenie z Ajax Cloud jest niezbędne do konfigurowania i zarządzania systemem za pomocą aplikacji Ajax, przesyłania powiadomień o alarmach lub zdarzeniach oraz aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Wszystkie dane w Ajax Cloud są przechowywane pod wielopoziomową ochroną, a informacje są wymieniane z hubem za pośrednictwem szyfrowanego kanału.

Możesz efektywnie zarządzać systemem i szybko reagować na alarmy lub powiadomienia za pomocą aplikacji na systemy iOS, Android, macOS oraz Windows. Administrator huba lub PRO z uprawnieniami do konfigurowania systemu może wybrać zdarzenia, o których użytkownicy mają być informowani, oraz sposób powiadamiania — za pomocą powiadomień push lub SMS.

Elementy funkcjonalne

Elementy funkcjonalne
  1. Logo LED wskazujące status huba.

  2. Uchwyt montażowy SmartBracket. Mocno przesuń w dół, żeby go wyjąć.

  3. Gniazdo przewodu zasilającego.

  4. Gniazdo przewodu Ethernet.

  5. Gniazdo karty micro SIM.

  6. Kod QR.

  7. Styk antysabotażowy.

  8. Przycisk zasilania.

  9. Zacisk do mocowania przewodu.

Zasada działania

Zasada działania

Hub (2G) / (4G) Jeweller monitoruje działanie systemu poprzez komunikację z dodanymi urządzeniami za pomocą szyfrowanego protokołu Jeweller. Zasięg komunikacji wynosi do 2000 m na otwartej przestrzeni (na przykład bez ścian, drzwi lub konstrukcji międzypiętrowych). Jeśli czujnik zostanie wyzwolony, system natychmiast podnosi alarm, uruchamia scenariusze oraz powiadamia agencję ochrony, stację monitorowania (CMS) oraz użytkowników systemu o zdarzeniu.

Możesz dodać do huba do 100 urządzeń Ajax, aby chronić obiekt przed wtargnięciem, pożarem i zalaniem. Steruj urządzeniami elektrycznymi automatycznie za pomocą scenariuszy lub ręcznie przez aplikacje Ajax.

Ochrona przed sabotażem

Hub (2G) / (4G) Jeweller jest wyposażony w dwa kanały komunikacji do połączenia z serwerem Ajax Cloud: Ethernet oraz kartę SIM. Umożliwia jednoczesne połączenie urządzenia z różnymi dostawcami usług komunikacyjnych. Jeśli jeden kanał komunikacji stanie się niedostępny, hub automatycznie przełączy się na inny i powiadomi stację monitorowania agencji ochrony oraz użytkowników systemu.

W przypadku zakłóceń na częstotliwościach Jeweller lub próby zagłuszania, system płynnie przełącza się na dostępną częstotliwość radiową i wysyła powiadomienia do CMS agencji ochrony oraz użytkowników systemu.

Hub regularnie sprawdza jakość połączenia ze wszystkimi dodanymi urządzeniami. Jeśli jakiekolwiek urządzenie utraci połączenie z hubem, powiadomienie o tym zdarzeniu zostanie wysłane do wszystkich użytkowników systemu (w zależności od ustawień) oraz do stacji monitorowania agencji ochrony.

Nikt nie może niepostrzeżenie odłączyć huba, nawet gdy obiekt jest rozbrojony. Jeśli intruz spróbuje zdemontować urządzenie, natychmiast wyzwoli to styk antysabotażowy. Użytkownicy systemu i agencja ochrony otrzymają powiadomienia o wykryciu zdarzenia.

Hub regularnie sprawdza połączenie z serwerem Ajax Cloud. Interwał odpytywania jest określony w ustawieniach huba. Domyślnie serwer powiadamia użytkowników oraz agencję ochrony w ciągu 60 sekund od utraty połączenia.

Wbudowana bateria zapasowa zapewnia do 15 godzin autonomicznej pracy, gdy połączenie Ethernet jest wyłączone. Dzięki temu system może działać nawet w przypadku odcięcia zasilania w obiekcie. Aby zwiększyć żywotność baterii lub podłączyć hub do sieci 6 V⎓ lub 12–24 V⎓, użyj modułu zasilającego:

Hub (2G) Jeweller12V PSU for Hub/Hub Plus/ReX

Hub (4G) Jeweller6V PSU (type A), 12–24V PSU (type A)

OS Malevich

Hub (2G) / (4G) Jeweller jest obsługiwany przez system operacyjny czasu rzeczywistego OS Malevich. System jest odporny na wirusy i cyberataki.

Jak aktualizujemy OS Malevich

Połączenie monitoringu wideo

Hub (2G) / (4G) Jeweller jest kompatybilny z kamerami Ajax i rejestratorami NVR oraz z kamerami innych firm, które obsługują protokół RTSP lub integrację SDK.

Jak podłączyć kamery do systemu Ajax

Kamery i rejestratory NVR, które można podłączyć do Hub (2G) / (4G) Jeweller:

Urządzenia

Ilość

Kamery Ajax za pośrednictwem rejestratorów Ajax NVR

do 224

Kamery innych firm za pośrednictwem rejestratorów Ajax NVR wykorzystujących protokół ONVIF

do 224

Samodzielne kamery Ajax

do 200

Samodzielne kamery innych firm wykorzystujące RTSP lub SDK

do 10

Scenariusze automatyzacji

Używaj scenariuszy do automatyzacji systemu i zmniejszenia liczby rutynowych czynności. Dostosuj harmonogram bezpieczeństwa i zaprogramowane akcje urządzeń automatyki w odpowiedzi na alarm, naciśnięcie przycisku Button lub według harmonogramu. Scenariusz można utworzyć zdalnie w aplikacji Ajax.

Jak utworzyć i skonfigurować scenariusz w systemie alarmowym Ajax

Wskaźnik LED

Hub posiada dwa tryby sygnalizacji LED:

  • Połączenie hub – serwer.
  • Alerty i usterki.
Wskaźnik LED

Połączenie hub – serwer

Tryb połączenia hub-serwer jest domyślnie włączony. Dioda LED huba ma listę wskazań informujących o stanie systemu lub występujących zdarzeniach. Logo Ajax na przedniej stronie huba może świecić na czerwono, biało, fioletowo, żółto, niebiesko lub zielono, w zależności od stanu.

Wskazanie

Zdarzenie

Uwaga

Świeci się na biało.

Podłączono dwa kanały komunikacji: Ethernet oraz kartę SIM.

Jeśli zasilanie zewnętrzne jest wyłączone, wskaźnik miga co 10 sekund.

W przypadku awarii zasilania wskaźnik na hubie zaczyna migać nie od razu, ale po upływie 180 sekund.

Świeci się na zielono.

Podłączany jest jeden kanał komunikacyjny: Ethernet lub karta SIM.

Dowiedz się więcej

Jeśli zasilanie zewnętrzne jest wyłączone, wskaźnik miga co 10 sekund.

W przypadku awarii zasilania wskaźnik na hubie zaczyna migać nie od razu, ale po upływie 180 sekund.

Zapala się na czerwono.

Hub nie jest podłączony do internetu lub nie ma połączenia z serwerem Ajax Cloud.

Jeśli zasilanie zewnętrzne jest wyłączone, wskaźnik miga co 10 sekund.

W przypadku awarii zasilania wskaźnik na hubie zaczyna migać nie od razu, ale po upływie 180 sekund.

Świeci się przez 180 sekund po przerwie w zasilaniu, a następnie miga co 10 sekund.

Zewnętrzne zasilanie jest odłączone.

Kolor wskazania LED zależy od liczby podłączonych kanałów łączności.

Miga na czerwono.

Hub jest przywracany do ustawień fabrycznych.

Dostęp do wskazań

Użytkownicy huba mogą zobaczyć wskaźnik Alerty i usterki po:

  • uzbrojenie/rozbrojenie systemu za pomocą klawiatury Ajax;
  • wprowadzeniu na klawiaturze prawidłowego identyfikatora użytkownika lub kodu osobistego i wykonaniu czynności, która miała już miejsce (na przykład rozbrojenie systemu i naciśnięcie przycisku rozbrojenia na klawiaturze);
  • naciśnij przycisk na SpaceControl, aby uzbroić/rozbroić system lub włączyć Tryb nocny;
  • uzbrajanie/rozbrajanie systemu przy użyciu aplikacji Ajax.

Alerty i usterki

Alerty i usterki

Funkcję włącza się w ustawieniach huba w aplikacji PRO (Hub → Ustawienia → Ustawienia systemowe → Wskaźnik LED).

Wskazanie

Zdarzenie

Uwaga

Zmiana stanu huba

Biała dioda LED miga raz na sekundę.

Uzbrojenie dwuetapowe lub Opóźnienie na wyjście.

Jedno z urządzeń wykonuje Uzbrajanie dwuetapowe lub Opóźnienie na wyjście.

Zielona dioda LED miga raz na sekundę.

Sygnalizacja wejścia.

Jedno z urządzeń wykonuje Opóźnienie na wejście.

Biała dioda LED zaświeci się na 2 sekundy.

Uzbrajanie zakończone.

Zmiana stanu huba (lub jednej z grup) z rozbrojony na uzbrojony.

Zielona dioda LED zapala się na 2 sekund.

Rozbrajanie zakończone.

Zmiana stanu huba (lub jednej z grup) z uzbrojony na rozbrojony.

Alerty i awarie

Czerwona i fioletowa dioda LED migają naprzemiennie przez 5 sekund.

Potwierdzony alarm przycisku napadowego.

Występuje nieprzywrócony stan po potwierdzonym alarmie napadowym.

Czerwona dioda LED zapala się na 5 sekund.

Pojedynczy alarm przycisku napadowego.

Występuje nieprzywrócony stan po pojedynczym alarmie napadowym.

Czerwona dioda LED miga.

Liczba mignięć odpowiada numerowi urządzenia napadowego (DoubleButton), które jako pierwsze wygenerowało alarm napadowy.

Występuje nieprzywrócony stan po potwierdzonym lub pojedynczym alarmie napadowym:

  • Pojedynczy alarm przycisku napadowego

lub

  • Potwierdzony alarm przycisku awaryjnego

Żółta i fioletowa dioda LED migają naprzemiennie przez 5 sekund.

Potwierdzony alarm włamaniowy.

Występuje nieprzywrócony stan po potwierdzonym alarmie włamaniowym.

Żółta dioda LED zapala się na 5 sekund.

Pojedynczy alarm włamaniowy.

Występuje nieprzywrócony stan po alarmie włamaniowym.

Żółta dioda LED miga.

Liczba mignięć odpowiada numerowi urządzenia, które jako pierwsze wygenerowało alarm włamaniowy.

Występuje nieprzywrócony stan po potwierdzonym lub pojedynczym alarmie włamaniowym:

  • Pojedynczy alarm włamaniowy 

lub

  • Potwierdzony alarm wtargnięcia

Czerwona i niebieska dioda LED migają naprzemiennie przez 5 sekund.

Otwarcie pokrywy.

W dowolnym urządzeniu lub w hubie występuje nieprzywrócony stan styku antysabotażowego lub otwarta pokrywa.

Żółta i niebieska dioda LED migają naprzemiennie przez 5 sekund.

Inne awarie.

W dowolnym z urządzeń lub w hubie występują nieprzywrócony stan po usterce lub awaria.

Ciemnoniebieska dioda LED zapala się na 5 sekund.

Permanentna dezaktywacja.

Jedno z urządzeń jest tymczasowo wyłączone lub powiadomienia o stanie pokrywy są wyłączone.

Niebieska dioda LED zapala się na 5 sekund.

Automatyczna dezaktywacja.

Jedno z urządzeń zostało automatycznie wyłączone przez timer otwarcia lub liczbę wykryć.

Zielone i niebieskie diody LED migają naprzemiennie.

Wygaśnięcie timera alarmu.

Dowiedz się więcej

Wyświetlane po wygaśnięciu timera alarmu (w celu potwierdzenia alarmu).

Gdy w systemie nic się nie dzieje (brak alarmu, awarii, otwarcia pokrywy itp.), dioda LED sygnalizuje dwa stany huba:

  • Uzbrojony / częściowo uzbrojony / włączony Tryb nocny — dioda LED świeci na biało.
  • Rozbrojony — dioda LED zapala się na zielono.

Sygnalizacja alertu

Jeśli system jest rozbrojony i którykolwiek ze wskaźników z tabeli jest obecny, żółta dioda LED miga raz na sekundę.

Konto Ajax

Aby skonfigurować system, zainstaluj aplikację Ajax i utwórz konto. Instalatorzy oraz firmy zajmujące się bezpieczeństwem i monitoringiem korzystają z kont Ajax PRO do konfigurowania systemu dla użytkowników.

Jak utworzyć konto Ajax

Jak utworzyć konto Ajax PRO

Nie ma potrzeby tworzenia nowego konta dla każdego huba, ponieważ jedno konto może zarządzać wieloma systemami. W razie potrzeby można skonfigurować oddzielne prawa dostępu dla każdego huba.

Ustawienia użytkownika i systemu, a także parametry podłączonych urządzeń są przechowywane w hubie. Zmiana administratora huba, dodanie lub usunięcie użytkowników nie powodują resetowania ustawień urządzeń podłączonych do huba.

Podłączanie huba do Ajax Cloud

  1. Zdejmij uchwyt montażowy SmartBracket, przesuwając go zdecydowanym ruchem w dół.

    Podłączanie huba do Ajax Cloud
  2. Podłącz przewód zasilający i przewody Ethernet do odpowiednich gniazd.

    Podłączanie huba do Ajax Cloud

    1 — Gniazdo przewodu zasilającego.

    2 — Gniazdo przewodu Ethernet.

    3 — Gniazdo na kartę micro SIM.

    4 — Zacisk do mocowania przewodu.

  3. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 sekundy, aż logo się zaświeci. Hub potrzebuje około 2 minut na zidentyfikowanie dostępnych kanałów komunikacji.

    Podłączanie huba do Ajax Cloud

Jeśli połączenie Ethernet nie nastąpi automatycznie, wyłącz serwer proxy i filtrowanie według adresów MAC oraz włącz DHCP w ustawieniach routera — hub otrzyma adres IP. Podczas kolejnej konfiguracji będzie można ustawić statyczny adres IP w aplikacjach Ajax.

Aby podłączyć hub do sieci GSM, potrzebujesz karty micro SIM z wyłączonym żądaniem kodu PIN (można to wyłączyć za pomocą telefonu komórkowego) oraz wystarczającej ilości środków na koncie na opłacenie usług GPRS i SMS.

Jeśli hub nie jest połączony z siecią komórkową, użyj sieci Ethernet, aby skonfigurować parametry sieci: roaming, punkt dostępu APN, nazwę użytkownika i hasło. Skontaktuj się z operatorem telekomunikacyjnym, aby dowiedzieć się, jakie są dostępne opcje.

Dodawanie huba do aplikacji Ajax

Udzielenie dostępu do wszystkich funkcji systemu (w szczególności do wyświetlania powiadomień) jest warunkiem koniecznym do zarządzania systemem Ajax za pomocą smartfona/tabletu.

  1. Otwórz aplikację Ajax i zaloguj się na swoje konto.

  2. Wybierz przestrzeń lub utwórz nową.

    Czym jest przestrzeń

    Jak utworzyć przestrzeń

  3. Otwórz menu Dodaj hub i wybierz sposób dodania nowego huba: ręcznie lub korzystając z samouczka krok po kroku.

  4. Na etapie rejestracji wpisz nazwę hub i zeskanuj kod QR pod uchwyt montażowy SmartBracket (lub wprowadź identyfikator ręcznie).

    Dodawanie huba do aplikacji Ajax
  5. Poczekaj, aż hub zostanie zarejestrowany i wyświetlony w aplikacji.

Uprawnienia i rodzaje kont użytkowników

Dodawanie huba, który ma już dostęp administratora

Jeśli spróbujesz dodać hub, który należy już do innej przestrzeni i ma administratora, użytkownika PRO z pełnymi prawami lub firmę, system poprosi Cię o wysłanie prośby o dołączenie do obecnych administratorów.

Dodawanie huba, który ma już dostęp administratora

Aby kontynuować, wykonaj powyższe kroki 1–5, a następnie wybierz opcję Wyślij żądanie. Jeśli Twoja prośba zostanie zatwierdzona, zostaniesz dodany do przestrzeni, w której hub jest już skonfigurowany.

Aby ustalić, kto ma uprawnienia administratora w hubie, przeczytaj artykuł lub skontaktuj się ze wparciem technicznym.

Awarie

Hub może powiadamiać o awariach. Kliknięcie Info-M otwiera listę wszystkich awarii. Pole Awarie jest dostępne w Stanach urządzenia i jest wyświetlane tylko w przypadku wykrycia awarii, np.:

  • brak zewnętrznego źródła zasilania;
  • niski poziom naładowania baterii;
  • otwarcie pokrywy;
  • wysoki poziom zakłóceń na częstotliwościach Jeweller.

Ikony

Ikony

Ikony wyświetlają niektóre stany huba. Można je zobaczyć w aplikacji Ajax w menu Urządzenia HubFilled-M.

Ikony

Znaczenie

2GConnected-M-1

Karta SIM działa w sieci 2G.

4GConnected-M-1

Karta SIM działa w sieci 4G (LTE).

Dostępne tylko dla Hub (4G) Jeweller.

Sim-M-1

Karta SIM nie jest zainstalowana.

Sim-M

Karta SIM jest uszkodzona lub ma ustawiony kod PIN.

Battery80-S

Poziom naładowania baterii huba. Wyświetlana z przyrostem 5%.

Alarm-M

Wykryto nieprawidłowe działanie huba. Lista jest dostępna w menu stanów hub.

Monitoring-M

Hub jest bezpośrednio podłączony do systemu CMS agencji ochrony.

Monitoring-M-1

Hub utracił połączenie z CMS agencji ochrony poprzez połączenie bezpośrednie.

Stany

Stany

Stany można znaleźć w aplikacji Ajax:

  1. Wybierz przestrzeń, jeśli masz ich kilka lub korzystasz z aplikacji PRO.
  2. Przejdź do karty Urządzenia HubFilled-M .
  3. Wybierz Hub (2G) / (4G) Jeweller z listy.

Parametr

Znaczenie

Awaria

Kliknięcie Info-M otwiera listę awarii huba.

Pole to jest wyświetlane tylko w przypadku wykrycia awarii.

Wymagane przywrócenie systemu

Pole pojawia się tylko wtedy, gdy włączona jest odpowiednia opcja, a niektóre alarmy i/lub awarie powinny zostać usunięte przed uzbrojeniem.

Dowiedz się więcej

Poziom sygnału komórkowego

Pokazuje siłę sygnału sieci komórkowej dla aktywnej karty SIM.

Zalecamy instalację huba w miejscach o poziomie sygnału 2–3 kresek. Jeśli poziom sygnału jest słaby (0 lub 1 kreska), hub nie może wysłać wiadomości SMS o zdarzeniu lub alarmie.

Połączenie

Status połączenia pomiędzy hubem a Ajax Cloud:

  • Online – hub jest podłączony do Ajax Cloud.
  • Offline — hub nie jest podłączony do Ajax Cloud.

Stan naładowania baterii

Poziom naładowania baterii urządzenia. Wyświetlane jako wartość procentowa.

Dowiedz się więcej

Pokrywa

Status styku antysabotażowego reagującego na demontaż huba:

  • Zamknięty — pokrywa huba jest zamknięta.
  • Otwarty — hub hubz ostał zdjęty z mocowania SmartBracket.

Dowiedz się więcej

Zasilanie

Status połączenia zasilania:

  • Podłączony — hub jest podłączony do zewnętrznego źródła zasilania.
  • Odłączony — brak zewnętrznego źródła zasilania.

Sieć komórkowa

Stan połączenia huba z mobilnym internetem:

  • Podłączony — hub jest połączony z Ajax Cloud za pośrednictwem internetu mobilnego.
  • Niepodłączony — hub nie jest połączony z Ajax Cloud za pośrednictwem internetu mobilnego.

Jeśli hub ma wystarczające środki na koncie lub darmowe SMS-y, może wysyłać wiadomości SMS, nawet jeśli w tym polu wyświetlany jest status Niepodłączony.

Ethernet

Status połączenia internetowego huba przez Ethernet:

  • Podłączony — hub jest połączony z Ajax Cloud przez Ethernet.
  • Niepodłączony — hub nie jest podłączony do Ajax Cloud przez Ethernet.

Aktywna karta SIM

Wyświetla aktywną kartę SIM.

Średni poziom zakłóceń (dBm)

Poziom zakłóceń na częstotliwościach Jeweller w miejscu instalacji huba.

Dopuszczalna wartość to –80 dBm lub mniej. Na przykład –95 dBm jest uważane za akceptowalne, a –70 dBm jest nieprawidłowe.

Co to jest zagłuszanie systemu alarmowego

Stacja monitorowania

Status bezpośredniego połączenia huba z systemem CMS agencji ochrony:

  • Podłączony — hub jest bezpośrednio połączony ze stacją monitorowania Agencji ochrony.
  • Odłączony — hub nie jest bezpośrednio podłączony do stacji monitorowania agencji ochrony.

Jeśli to pole jest wyświetlane, agencja ochrony używa bezpośredniego połączenia do odbierania zdarzeń i alarmów systemu bezpieczeństwa.

Dowiedz się więcej

Model huba

Nazwa modelu huba.

Sprzęt

Wersja sprzętu. Nie można zaktualizować.

Oprogramowanie sprzętowe

Wersja oprogramowania sprzętowego. Może być aktualizowany zdalnie.

Identyfikator urządzenia

ID / numer seryjny huba. Znajduje się również na pudełku urządzenia, płytce drukowanej oraz kodzie QR pod uchwytem montażowym SmartBracket.

IMEI

Unikalny 15-cyfrowy numer seryjny służący do identyfikacji modemu huba w sieci GSM. Jest on wyświetlany tylko wtedy, gdy karta SIM jest zainstalowana w hubie.

Ustawienia huba

Ustawienia można zmienić w aplikacji Ajax:

  1. Wybierz przestrzeń, jeśli masz ich kilka lub korzystasz z aplikacji PRO.
  2. Przejdź do karty Urządzenia HubFilled-M.
  3. Wybierz Hub (2G) / (4G) Jeweller z listy.
  4. Przejdź do Ustawień, klikając ikonę koła zębatego [ikonę koła zębatego] w prawym górnym rogu.
  5. Ustaw wymagane parametry.
  6. Kliknij Powrót, aby zapisać nowe ustawienia.

Nazwa

Nazwa huba jest wyświetlana w tekście wiadomości SMS i powiadomień push. Nazwa może zawierać do 12 znaków cyrylicy lub 24 znaki łacińskie.

Pomieszczenie

Wybór wirtualnego pomieszczenia huba. Nazwa pomieszczenia jest wyświetlana w tekście wiadomości SMS i powiadomień push.

Ethernet

Ustawienia przewodowego połączenia internetowego.

  • Połączenie przez Ethernet — umożliwia włączanie i wyłączanie Ethernetu w hubie. Rodzaj połączenia — wybór typu adresu IP hub do uzyskania: dynamiczny lub statyczny.

  • DHCP

  • Statyczny

Komórkowy

Włączanie/wyłączanie komunikacji komórkowej, konfigurowanie połączeń oraz sprawdzanie kont.

Ustawienia modemu

  • Dane sieci komórkowej — włącza i wyłącza kartę SIM w hubie.
  • Roaming — jeśli jest włączony, karta SIM zainstalowana w hubie może pracować w roamingu.
  • Zignoruj błąd rejestracji sieci — gdy to ustawienie jest włączone, hub ignoruje błędy podczas próby połączenia za pomocą karty SIM. Włącz tę opcję, jeśli karta SIM nie może połączyć się z siecią.
  • Wyłącz sprawdzanie komunikacji z operatorem — gdy to ustawienie jest włączone, hub ignoruje błędy komunikacji operatora. Włącz tę opcję, jeśli karta SIM nie może połączyć się z siecią.

Karty SIM

  • SIM 1 — wyświetla liczbę zainstalowanych kart SIM. Kliknij pole, aby przejść do ustawień karty SIM.

Ustawienia karty SIM

  • APN, Nazwa użytkownika oraz Hasło — ustawienia łączenia się z internetem za pomocą karty SIM. Aby poznać ustawienia swojego operatora komórkowego, skontaktuj się z działem wsparcia technicznego swojego dostawcy.

Dowiedz się więcej

Wykorzystanie danych mobilnych

  • Przychodzące — ilość danych odebranych przez hub. Wyświetlane w KB lub MB. 
  • Wychodzące — ilość danych wysłanych przez hub. Wyświetlane w KB lub MB.

Zresetuj statystykę — resetuje statystyki ruchu przychodzącego i wychodzącego.

Sprawdzenie stanu konta

Wprowadź kod USSD do sprawdzenia salda (podany przez operatora) i dotknij Sprawdź saldo.

Dowiedz się więcej

Kody dostępu z klawiatury

Ustawienie haseł wprowadzanych z klawiatury dla osób, które nie są zarejestrowane w systemie.

Wraz z aktualizacją OS Malevich 2.13.1 dodaliśmy również możliwość utworzenia hasła dla osób, które nie są podłączone do huba. Jest to wygodne, na przykład w celu zapewnienia firmie sprzątającej dostępu do zarządzania bezpieczeństwem. Znając kod dostępu, wystarczy wprowadzić go na klawiaturze Ajax, aby uzbroić lub rozbroić system.

Aby ustawić kod dostępu dla osoby niezarejestrowanej w systemie:

  1. Naciśnij Dodaj kod.
  2. Skonfiguruj Nazwę użytkownika i Kod dostępu.
  3. Naciśnij Dodaj.

Jeśli chcesz ustawić kod pod przymusem, zmienić kod dostępu, ustawienia dostępu do grup, tryb nocny, ID kodu, czasowo wyłączyć lub usunąć ten kod, wybierz go na liście i wprowadź zmiany.

Jak zarządzać bezpieczeństwem za pomocą kodów dostępu na KeyPad Jeweller

Test strefy wykrywania czujnika

Uruchamia test strefy wykrywania dla podłączonych czujników. Ten test określa, czy czujniki działają poprawnie i definiuje odległość, na której wykrywają alarmy.

Dowiedz się więcej

Test przejścia

Za pomocą tego testu można sprawdzić wszystkie czujniki i upewnić się, że działają prawidłowo. Gdy system zostanie przełączony w tryb testowy, nie uruchamia alarmu ani nie wysyła go do oprogramowania monitorującego. Dzięki temu każdy czujnik lub urządzenie może zostać wyzwolone bez wywoływania fałszywego alarmu. Jednak system nadal zgłasza awarie i zdarzenia alarmu sabotażowego do oprogramowania monitorującego.

W menu Testu przejścia można ustawić czas Automatycznego wyjścia z testu przejścia, przejrzeć najnowsze wyniki testu oraz uruchomić/zatrzymać test.

Jeweller

Skonfiguruj interwał odpytywania pomiędzy hubem a urządzeniem. Ustawienia określają, jak często hub komunikuje się z urządzeniami i jak szybko wykrywana jest utrata połączenia.

Dowiedz się więcej

  • Interwał odpytywania urządzenia, sek — określa częstotliwość, z jaką hub odpytuje podłączone urządzenia. Krótszy interwał (w sekundach) oznacza szybsze dostarczanie zdarzeń między hubem a podłączonymi urządzeniami (domyślnie 36 sekund).
  • Liczba pominiętych pingów, aby określić awarię połączenia — licznik niedostarczonych pakietów (8 pakietów domyślnie).

Czas do uruchomienia alarmu przez utratę komunikacji między hubem a urządzeniem jest obliczany według następującego wzoru:

Interwał odpytywania urządzenia × liczba nieodebranych pingów w celu określenia awarii połączenia

Należy pamiętać, że skrócenie interwału sondowania zmniejsza żywotność dołączonej baterii.

Należy pamiętać, że interwał odpytywania zmniejsza maksymalną liczbę podłączonych urządzeń:

Interwał odpytywania urządzenia

Limit połączeń

12 sekund

39 urządzeń

24 sekund

79 urządzeń

36 i więcej sekund

100 urządzeń

Opcje systemowe

Grupa ustawień opcji systemowych huba. Są one podzielone na 2 grupy: ustawienia ogólne i ustawienia zaawansowane.

Ustawienia ogólne

Jasność LED

Regulacja jasności podświetlenia LED logo huba. Ustawienie w zakresie od 1 do 10. Domyślna wartość to 10.

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego

Menu zawiera ustawienia aktualizacji oprogramowania sprzętowego huba.

  • Automatyczna aktualizacja oprogramowania sprzętowego konfiguruje automatyczne aktualizacje OS Malevich (domyślnie włączone):

    • Jeśli opcja ta jest włączona, oprogramowanie sprzętowe jest automatycznie aktualizowane, gdy dostępna jest nowa wersja. System powinien być rozbrojony, a zasilanie zewnętrzne powinno być podłączone do huba.

    • Jeśli wyłączone, system nie przeprowadza automatycznych aktualizacji. Jeśli dostępna jest nowa wersja oprogramowania sprzętowego, aplikacja zaproponuje aktualizację OS Malevich.

  • Sprawdź nową wersję umożliwia ręczne sprawdzanie i instalowanie aktualizacji oprogramowania sprzętowego, gdy są one dostępne lub przypisane do huba. Opcja ta jest dostępna tylko wtedy, gdy włączone jest ustawienie Automatycznej aktualizacji oprogramowania sprzętowego.

Jak aktualizujemy OS Malevich

Logi systemowe huba

Ustawienie umożliwia wybór kanału transmisji dla logów huba lub wyłączenie ich zapisu:

  • Ethernet
  • Wyłączone
  • Sieć komórkowa przez 10 minut — należy pamiętać, że rejestrowanie danych komórkowych znacznie zwiększa zużycie danych mobilnych. To ustawienie jest dostępne dla hubów z OS Malevich 2.39 lub nowszym.

Jak zgłosić problem w aplikacji Ajax na iOS

Jak zgłosić problem w aplikacji Ajax na Android

Opóźnianie powiadomień o utracie zasilania zewnętrznego

Ustawienia czasu opóźnienia podczas wysyłania powiadomienia o utracie zasilania zewnętrznego.

Można wybrać czas opóźnienia od 1 minuty do 1 godziny z interwałem wynoszącym 1 minutę.

Liczba zdarzeń „Gdy hub jest offline”

Zdarzenia powstałe podczas awarii komunikacji z serwerem są zapisywane w buforze huba i wysyłane do aplikacji Ajax po przywróceniu połączenia.

To ustawienie pozwala wybrać liczbę ostatnich zdarzeń, które hub wyśle do aplikacji Ajax po powrocie do trybu online.

Można wybrać od 100 (wartość domyślna) do 1000 zdarzeń z przyrostem co 50 zdarzeń.

Dowiedz się więcej

Ustawienia zaawansowane

Lista zaawansowanych ustawień huba zależy od rodzaju aplikacji: standardowej lub PRO.

Ajax Security System

Ajax PRO

Połączenie z serwerem

Dźwięki i alerty

Ustawienia czujników pożarowych

Sprawdzenie integralności systemu

Kreator ustawień PD 6662

Połączenie z serwerem

Dźwięki i alerty

Ustawienia czujników pożarowych

Sprawdzenie integralności systemu

Potwierdzenie alarmu

Przywracanie po alarmie

Proces uzbrojenia/rozbrojenia

Automatyczna dezaktywacja urządzeń

Wskaźnik LED

Kreator ustawień PD 6662

Otwiera przewodnik krok po kroku, który wyjaśnia, jak skonfigurować system, aby był zgodny z brytyjską normą bezpieczeństwa PD 6662:2017.

Dowiedz się więcej

Połączenie z serwerem

W menu znajdują się ustawienia komunikacji pomiędzy hubem a chmurą Ajax Cloud:

  • Opóźnienie alarmu awarii połączenia z serwerem, sek. Jest to opóźnienie mające na celu zmniejszenie ryzyka wystąpienia fałszywego alarmu związanego z utratą połączenia z serwerem Ajax Cloud. Jest aktywowane po 3 nieudanych odpytywaniach hub–serwer. Opóźnienie jest ustawione w zakresie od 30 do 600 sek. Zalecana wartość domyślna to 300 sek.
  • Interwał odpytywania hub–serwer, sek. Częstotliwość wysyłania pingów z huba do serwera Ajax Cloud. Jest on ustawiany w zakresie od 10 do 300 sek. Zalecana wartość domyślna to 60 sek.
  • Otrzymuj powiadomienia o utracie połączenia z serwerem bez alarmu. Aplikacje Ajax mogą powiadamiać o utracie komunikacji hub–serwer na dwa sposoby: za pomocą standardowego sygnału powiadomienia push lub za pomocą dźwięku syreny (domyślnie włączone). Gdy opcja jest aktywna, powiadomienie przychodzi ze standardowym sygnałem powiadomienia push.
  • Powiadom o utracie połączenia przez kanały. System Ajax może powiadomić zarówno użytkowników, jak i agencję ochrony o utracie połączenia nawet za pośrednictwem jednego z kanałów komunikacji.

W tym menu można wybrać kanały, na których utrata połączenia spowoduje wysłanie powiadomienia, a także ustawić opóźnienie ich wysyłania:

  • Ethernet
  • Komórkowy
  • Opóźnienie powiadomienia o utracie, min — czas opóźnienia przed wysłaniem powiadomienia o utracie połączenia za pośrednictwem jednego z kanałów komunikacyjnych. Ustawiane w zakresie od 3 do 30 minut.

Czas wygenerowania powiadomienia o utracie komunikacji pomiędzy hubem a serwerem Ajax Cloud obliczany jest według następujących wzorów.

Jeśli inny kanał komunikacji jest nadal dostępny, zdarzenie utraty kanału zostanie wygenerowane po:

(Interwał odpytywania hub-serwer * 3) + Opóźnienie powiadomienia o utracie

Jeśli utracony kanał jest ostatnim aktywnym kanałem komunikacji, a Opóźnienie powiadomienia o utracie jest większe niż Opóźnienie alarmu awarii połączenia z serwerem, oba zdarzenia: utraty kanału i przejścia huba w tryb offline, zostaną wygenerowane po:

(Interwał odpytywania hub-serwer * 3) + Opóźnienie alarmu awarii połączenia z serwerem

Jeśli utracony kanał jest ostatnim aktywnym kanałem komunikacji, a Opóźnienie powiadomienia o utracie jest krótsze niż Opóźnienie alarmu awarii połączenia z serwerem, zdarzenie utraty kanału zostanie wygenerowane po upływie:

(Interwał odpytywania hub-serwer × 3) + Opóźnienie powiadomienia o utracie

Zdarzenie przejścia hub w tryb offline jest generowane po:

(Interwał odpytywania hub-server × 3) + Opóźnienie alarmu awarii połączenia z serwerem

Dźwięki i alerty

Menu zawiera parametry aktywacji syreny.

Alarm z syreną

  • Jeśli pokrywa huba lub dowolnego czujnika jest otwarta. Jeśli ta opcja jest włączona, hub aktywuje podłączone syreny w przypadku otwarcia pokrywy huba, czujnika lub innego urządzenia Ajax.
  • Po naciśnięciu przycisku napadowego w aplikacji. Jeśli ta opcja jest włączona, hub aktywuje podłączone syreny po naciśnięciu przycisku napadowego w aplikacji Ajax.

Ustawienia czujników pożarowych

Menu ustawień Czujników pożarowych Ajax. Umożliwia konfigurację alarmu połączonych czujników pożarowych.

Funkcja ta jest zalecana przez europejskie normy przeciwpożarowe, które wymagają, w przypadku pożaru, sygnału ostrzegawczego o głośności co najmniej 85 dB w odległości 3 metrów od źródła dźwięku. Taka głośność dźwięku budzi podczas pożaru nawet głęboko śpiącego człowieka. Korzystając z aplikacji Ajax, Button lub KeyPad można szybko wyłączyć wyzwolone czujniki pożarowe.

Dowiedz się więcej

Sprawdzenie integralności systemu

Ten parametr jest odpowiedzialny za sprawdzenie stanu czujników alarmowych, urządzeń i grup podążających przed uzbrojeniem systemu. Funkcja sprawdzenia integralności systemu jest domyślnie włączona.

Dowiedz się więcej

Potwierdzenie alarmu

Potwierdzenie alarmu to specjalne zdarzenie, które centrala wysyła do CMS i użytkowników systemu, jeśli w określonym przedziale czasu nastąpi aktywacja kilku określonych urządzeń. Reagując wyłącznie na potwierdzone alarmy, agencje ochrony, firmy monitoringowe oraz policja zmniejszają liczbę wyjazdów w przypadku fałszywych alarmów.

Dowiedz się więcej

Przywracanie po alarmie

Funkcja nie pozwala na uzbrojenie systemu, jeśli poprzednio został uruchomiony alarm. Do uzbrojenia system powinien być przywrócony przez uprawnionego użytkownika lub użytkownika PRO. Rodzaje alarmów, które wymagają przywrócenia systemu, są określane podczas konfiguracji tej funkcji.

Funkcja eliminuje sytuacje, w których użytkownik uzbraja system z czujnikami generującymi fałszywe alarmy.

Dowiedz się więcej

Proces uzbrojenia/rozbrojenia

Menu umożliwia włączenie uzbrajania w dwóch etapach, a także ustawienie Opóźnienia transmisji alarmu dla procesu rozbrajania systemu.

Czym jest uzbrojenie dwuetapowe

Czym jest Opóźnienie transmisji alarmu

Alarm dzienny

Alarm dzienny to specjalny tryb bezpieczeństwa, który umożliwia monitorowanie określonych obszarów obiektu i kontrolowanie dostępu do nich, gdy system jest rozbrojony.

Dowiedz się więcej o Trybie alarmu dziennego w systemie Ajax

Automatyczna dezaktywacja urządzeń

System Ajax może ignorować alarmy lub inne zdarzenia urządzeń bez ich usuwania z systemu. W przypadku niektórych ustawień powiadomienia o określonych zdarzeniach urządzenia nie będą wysyłane do CMS i użytkowników systemu.

Istnieją trzy rodzaje Automatycznej dezaktywacji urządzeń: według timera, według liczby alarmów oraz według liczby podobnych zdarzeń.

Dowiedz się więcej

Możliwe jest również ręczne wyłączenie konkretnego urządzenia. Dowiedz się więcej o ręcznej dezaktywacji urządzeń tutaj.

Wskaźnik LED

W tym menu można wybrać stany i zdarzenia systemowe, które będą sygnalizowane przez wskaźniki LED huba. Można wybrać jedną z dwóch funkcji:

  • Połączenie hub-serwer — diody LED huba informują o tym, czy hub jest podłączony do zasilania i Internetu.
  • Alerty i usterki — diody LED hub wyświetlają informacje o alertach systemowych i awariach, zmianach trybu bezpieczeństwa oraz opóźnieniach przy wejściu/wyjściu.

Sygnalizacja poalarmowa

Wybierz zdarzenia, które mają być sygnalizowane przez syreny lub klawiatury z wbudowanymi diodami LED poprzez regularne miganie, aż do rozbrojenia systemu.

  • Potwierdzony alarm włamania/przycisku awaryjnego.
  • Pojedynczy alarm włamaniowy /przycisku awaryjnego.
  • Otwarcie pokrywy.

Instrukcja użytkownika

Otwiera instrukcję użytkownika Hub (2G) / (4G) Jeweller w aplikacji Ajax.

Przenoszenie ustawień do innego huba

Menu umożliwiające przeniesienie urządzeń i ustawień z innego huba. Pamiętaj, że jesteś w ustawieniach huba, do którego chcesz zaimportować dane.

Dowiedz się więcej

Scenariusze i harmonogram

Ustawienia automatycznego harmonogramu uzbrajania/rozbrajania systemu.

Dowiedz się więcej

Użytkownicy mogą również ustawić Zaplanowany dostęp funkcję umożliwiającą skonfigurowanie tymczasowego dostępu do pomieszczeń w określone dni i o określonych godzinach. Ta funkcja jest dostępna tylko dla Hub (4G) Jeweller.

Dowiedz się więcej

Usuń hub

Usuwa twoje konto z huba. Niezależnie od tego wszystkie ustawienia i podłączone czujnika pozostają zapisane.

Jak usunąć CIE będący offline z uzbrojonej przestrzeni

Ustawienia przestrzeni

Ustawienia można zmienić w aplikacji Ajax:

  1. Wybierz przestrzeń, jeśli masz ich kilka lub korzystasz z aplikacji PRO.
  2. Przejdź do karty Sterowanie ControlFilled-M.
  3. Przejdź do Ustawień, naciskając ikonę koła zębatego Settings-M w prawym dolnym rogu.
  4. Ustaw wymagane parametry.
  5. Naciśnij Powrót, aby zapisać nowe ustawienia.

Jak skonfigurować przestrzeń

Instalacja

Przed zainstalowaniem huba należy upewnić się, że wybrano optymalną lokalizację: karta SIM zapewnia stały odbiór sygnału, komunikacja radiowa wszystkich urządzeń została przetestowana, a hub znajduje się w miejscu, w którym nie będzie widoczny.

Podczas instalacji i eksploatacji urządzenia należy przestrzegać ogólnych zasad bezpieczeństwa elektrycznego przy korzystaniu z urządzeń elektrycznych oraz wymagań przepisów bezpieczeństwa elektrycznego.

Hub powinien być solidnie przymocowany do powierzchni (pionowej lub poziomej). Nie zalecamy używania dwustronnej taśmy samoprzylepnej: nie gwarantuje ona bezpiecznego mocowania i ułatwia demontaż urządzenia.

Nie należy umieszczać huba:

  • poza obiektem (na zewnątrz);
  • w pobliżu lub wewnątrz jakichkolwiek obiektów metalowych, które powodują tłumienie i ekranowanie sygnału radiowego;
  • w miejscach o słabym sygnale GSM;
  • w pobliżu źródeł zakłóceń sygnałów radiowych: mniej niż 1 metr od routera i przewodów zasilających;
  • w pomieszczeniach o temperaturze i wilgotności przekraczających dopuszczalne granice.

Aby zainstalować hub:

  1. Przymocuj uchwyt montażowy SmartBracket do powierzchni za pomocą dołączonych wkrętów. W przypadku stosowania innych akcesoriów montażowych należy upewnić się, że nie uszkodzą one ani nie zdeformują pokrywy hub.

  2. Zamocuj przewody zasilający i Ethernet za pomocą dołączonego zacisku do mocowania przewodu oraz wkrętów. Należy stosować przewody o średnicy nie większej niż średnica dostarczonych przewodów. Zacisk do mocowania przewodu musi ściśle przylegać do przewodów, aby pokrywa huba łatwo się zamykała.

  3. Umieść hub na uchwycie montażowym SmartBracket i przymocuj go dostarczonymi wkrętami.

Instalacja

Nie odwracaj huba w przypadku mocowania go w pozycji pionowej (np. na ścianie). Po prawidłowym zamocowaniu logo Ajax można odczytać w poziomie.

Jeśli hub został solidnie zamocowany, próba jego oderwania uruchamia styk antysabotażowy, a system wysyła powiadomienie.

Powiadomienia

Dodawanie urządzeń

Dodawanie do systemu

Podczas początkowej rejestracji huba w aplikacji zostaniesz poproszony o dodanie urządzeń w celu ochrony pomieszczenia. Możesz jednak pominąć ten krok i wrócić do niego później.

  1. Otwórz aplikację Ajax Wybierz przestrzeń, jeśli masz ich kilka lub korzystasz z aplikacji Ajax PRO.
  2. Przejdź do karty Pomieszczenia RoomsFilled-M.
  3. Otwórz pomieszczenie i wybierz opcję Dodaj urządzenie.
  4. Nadaj urządzeniu nazwę, zeskanuj kod QR (lub wprowadź identyfikator ręcznie), wybierz pomieszczenie i przejdź do następnego kroku.
  5. Gdy aplikacja rozpocznie wyszukiwanie i rozpocznie odliczanie, włącz urządzenie: jego dioda LED mignie raz. Aby nastąpiło wykrycie i sparowanie, urządzenie powinno znajdować się w zasięgu sieci bezprzewodowej huba (w tej samej chronionej lokalizacji).

Podłączone do huba urządzenie pojawi się na liście urządzeń huba w aplikacji Ajax. Możesz wyszukać urządzenie, wpisując część jego nazwy, modelu lub identyfikatora w polu wyszukiwania.

Jeśli połączenie nie powiedzie się przy pierwszej próbie, wyłącz urządzenie na 5 sekund i spróbuj ponownie.

Resetowanie ustawień huba

Aby przywrócić ustawienia fabryczne huba:

  1. Włącz hub, jeśli jest wyłączony.
  2. Usuń wszystkich użytkowników i instalatorów z huba.
  3. Przytrzymaj przycisk zasilania przez 30 sekund, a logo Ajax na hubie zacznie migać na czerwono.
  4. Usuń hub ze swojego konta.

Wszystkie podłączone czujniki, ustawienia pomieszczeń oraz ustawienia użytkownika zostaną usunięte. Profile użytkowników pozostaną połączone z systemem.

Konserwacja

Regularnie sprawdzaj sprawność operacyjną systemu Ajax. Optymalna częstotliwość kontroli to raz na trzy miesiące. Czyść na bieżąco obudowę huba z kurzu, pajęczyn i innych zanieczyszczeń. Używaj miękkiej, suchej ściereczki, odpowiedniej do pielęgnacji sprzętu.

Do czyszczenia hub nie należy używać żadnych substancji zawierających alkohol, aceton, benzynę i inne aktywne rozpuszczalniki.

Jeśli bateria huba stanie się wadliwa i konieczna będzie jej wymiana, skorzystaj z poniższych wskazówek:

Jak wymienić baterię w hubie

Dowiedz się więcej o akcesoriach Ajax dla hubów

Pełny zestaw

  1. Hub (2G) Jeweller lub Hub (4G) Jeweller.
  2. Uchwyt montażowy SmartBracket.
  3. Przewód zasilający.
  4. Przewód Ethernet.
  5. Zestaw instalacyjny.
  6. Pakiet startowy GSM lub Ajax SIM (nie jest dostępny we wszystkich krajach).
  7. Krótka instrukcja.

Dane techniczne

Wszystkie dane techniczne Hub (2G) Jeweller

Wszystkie dane techniczne Hub (4G) Jeweller

Zgodność z normami

Gwarancja

Gwarancja dla produktów Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” jest ważna 2 lata po zakupie.

Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, zalecamy najpierw skontaktować się z działem wsparcia, ponieważ w połowie przypadków problemy techniczne można rozwiązać zdalnie.

Zobowiązania gwarancyjne

Umowa użytkownika

Kontakt ze wsparciem technicznym:

Potrzebujesz pomocy?

Odkryj pełen potencjał systemu Ajax dzięki szczegółowym podręcznikom, artykułom, narzędziom i często zadawanym pytaniom. W celu zapewnienia natychmiastowej pomocy nasz chatbot zasilany sztuczną inteligencją oraz profesjonalny zespół wsparcia technicznego są dostępni 24/7.

Ajax Systems